夏夏是一只调皮可爱的英国短毛猫。他有一个要好的朋友，叫小炎，是一只机灵的小老鼠，他俩是一个班的同学。
夏天到来了，天气越来越热，青蛙和蝉开始了夏天的专场演出。暑假开始了，小炎和夏夏早就计划好了，他们决定用夏夏的魔法穿越回宋朝。
他俩来到一个小巷子里，夏夏说了一句咒语：“时间回到过去，穿越到宋朝。”在电光火石之间，他俩眼前一道白光闪过，当他们再次睁开眼睛时，夏夏和小炎看到美丽的西湖。他俩惊讶得下巴都要贴到地面了！他们来到花港观鱼的地方，岸上的花千姿百态，争奇斗艳，湖里的鱼儿快活地游来游去。
小炎和夏夏沿着西湖往前走，不知不觉他们来到了一个凉亭。凉亭里面有位老爷爷，小炎走过去问：“老爷爷，请问您是谁啊？”“我姓苏，名轼，字子瞻，号东坡居士。”老爷爷答道，“我正在作诗呢！”“啊？您就是苏轼？您在写什么诗？”夏夏很疑惑。“对，我就是苏轼，我在写《饮湖上初晴后雨》。”老爷爷答道。小炎和夏夏说：“原来《饮湖上初晴后雨》是您写的呀？”老爷爷笑眯眯地点点头。
告别了苏轼，他俩鬼使神差地划着一叶小舟，不知不觉，他们来到了瓜洲。他们刚刚停船靠岸，就看到了一位老爷爷。夏夏猜：“那位老爷爷不会是王安石吧？”小炎说：“我过去问问。”说着，小炎走过去对老爷爷恭敬地鞠了一躬，问到：“老爷爷，您是王安石吗？”“正是。你们两小个是何方人士？怎会来此？”夏夏正要回答，小炎冲夏夏使了个眼色，忙抢着说：“老爷爷，我们只是游山玩水的，不知不觉就游到这里了。”“你们出来游玩多久了？你们不想家吗？”老爷爷说着不由得眼角湿润了，随口就吟诵出了这样的诗句：“京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？”夏夏和小炎面面相觑：这不就是王安石的《泊船瓜洲》吗？小炎在夏夏的耳边小声说道：“老爷爷想家了，我们帮他实现这个愿望吧。”夏夏点点头。只见电光火石之间，王安石就回到了自己的家乡，与亲人团聚……
夏夏和小炎还拜访了欧阳修、曾巩等诗人。就这样，他俩度过了一个神奇又愉快的暑假。