在中国的老外们怎么说|在中国的老外们怎么过情人节

时间:2021-10-24 19:40:17 节日庆典

情人节,不管对于单身还是情侣来说都像是一个闹钟,它提醒单身的人,我还是一个人,提醒恋人们,以后更加珍惜彼此。其实在爱的道路上,不论是单身还是情侣,都有为爱疯狂的权利,那么在2011年的这个情人节,让我们教你恋爱秘籍,让单身们顺利“脱光”找到让你“取暖”的另一半,让情侣们的恋情急速升温,让我们一起为爱疯狂。

情人节的由来源自西方,那么国外的年轻人怎么过情人节?在中国的留学生都感慨说,似乎在他们国家“情人节”都没中国这么“疯狂”,这么充满商业色彩,甚至成为年轻人的一种“甜蜜负担”!

加拿大: 情人节不只是情人过

过节方式:逛街、看电影、共进晚餐 过节人群:从小学生到中年人都会过

过节礼物:卡片、书、唱片等 过节花费:自己承担

David的家乡在加拿大的蒙特利尔,大学毕业后选择到南京大学来进修中文。Kindy小时候随父母移民加拿大,现在南京大学读广告专业。谈起加拿大和中国情人节的不同时,他们都有很深的感触。David说,西方人在情人节那天会和情人一起逛街、看电影、共进晚餐,经济条件允许的话,会是很浪漫的烛光晚餐。如果有一方有心仪的对象,但对方并不知道,那在情人节这天表白是一个很好的机会。但仅仅这些浪漫的情节并不能代表情人节。在加拿大,情人节不是只有情人才能过的节日。比如David和Kindy从小学开始就过情人节了。他们会在情人节当天写一些卡片,送给自己的朋友或家人,这样做只是为了表达一种爱意,这种爱意比爱情来得更加广泛。在年轻人中间,情人节并不是一个非常隆重的节日,热恋中的情侣也会互送礼物,但不一定是花、巧克力或其他奢侈昂贵的礼物,他们看重的是礼物背后的心意。也许是对方很喜欢的一本书,一张唱片。

David介绍说,“Love is a verb.”是蒙特利尔的一句谚语,意思是:爱情不是用物质来表现,爱体现在每一个动作,每一个细节。比起情人节,他们可能更重视属于自己的节日,比如说情侣相识的那天,非常开心的一天或是求婚的那天。他们会把这些日子看成是专属的“情人节”。

来中国看到中国年轻人过情人节“盛况空前”的场面,也令David和Kindy大为惊讶。Kindy说,经过商家的包装,很多人把爱情和金钱混在一起,男孩为了面子,让情人节成了一种负担。这其实是一种浪费。商业化了的情人节更让他们感到反感。而且用父母的钱来给女朋友过情人节,在他们看来是不被认同的事情。因为在他们国家年轻人不管做什么,情人节制造浪漫所用的花费一定是自己承担,用父母的钱会被看作没有诚意。

韩国:女孩要先送巧克力给男孩

过节方式:逛街、吃饭或看电影 过节人群:年轻人 过节礼物:巧克力等,提倡DIY方式

过节花费:约七八百元,可能要父母支援

姜愿善来自韩国,是南京大学汉语语言专业大四学生。在韩国,他有一个相爱两年的女朋友。他告诉记者,和中国一样,韩国有很多年轻人很重视情人节,但过情人节的方式会有些不同。比如在中国的2月14日,男孩会送花或巧克力给女孩,而在韩国,每年的2月14日,一般是女生先送给男生巧克力。然后,下个月的14日,也就是白色情人节,男生再送玫瑰花、糖果给女孩。作为礼物的巧克力和糖果,也不是在商场或超市直接买的。有很多人会在情人节之前买来一些包装材料,然后用漂亮的包装纸把巧克力或糖果包起来,用此来表达爱情。当然除了这些,韩国情侣也会在2月14日这天,一起出门玩一玩、逛街、吃饭或看电影。韩国有些电影院在情人节这天会提供专供情人的座位。为了表达自己的心意,有的年轻人会折一些纸鹤、星星之类的东西,送给对方。其实在韩国,情人节也成为年轻男女放松、玩耍的一个机会。

说到情人节花费,姜愿善说,韩国年轻人过一个情人节,一般也要花费七八百元人民币。没有收入的学生要过一个浪漫的情人节,可能就要依靠父母来支付这笔费用。

 

虽然韩国与中国的情人节有相似的地方,但姜愿善认为中国的情人节商业气息太浓,比如说,一朵玫瑰花要卖到几十元,餐厅里只有情人套餐,让他觉得很不可思议。而他对商家把情人节作为噱头来敛财的现象,尤其感到反感。他说:“在韩国虽然也有一些活动,但没这么多。”

晒晒他们的情人节花费

解放军理工大学念大一的刘斌(化名):给女朋友买了一串600多元的铂金项链。陪女朋友逛街时和女友一起照了大头贴,给女友买了手机挂件等小礼物,花了大概100元。和女朋友一起吃饭的钱是女朋友付的。共花800元左右。

南京财经大学大一小陈:女朋友在厦门,大年初五他就飞往厦门,与女朋友共度情人节。粗略算一下,小刘来回的飞机票大概是1600多块,送给女友的礼物在300块钱左右,玫瑰花、巧克力这些情人节“必备”礼物要花500多块钱。两人浪漫的烛光晚餐价位在500元左右。这样看来,不算小刘在厦门的其他开销,只是情人节这一天,他总共要花掉3000元