《旧唐书》卷160翻译_选自《旧唐书》文言文阅读答案元载，凤翔岐山人也，家本寒微

阅读下面的文言文阅读答案，完成5～9小题。

元载，凤翔岐山人也，家本寒微。自幼嗜学，好属文，性敏惠，博览子史。

肃宗即位，急于军务，诸道廉使随才擢用。入为度支郎中。载智性敏悟，善奏对，肃宗嘉之，委以国计，俾充使江、淮，都领漕挽之任，寻加御史中丞。载与幸臣李辅国善，辅国乃以载兼京兆尹。载意属国柄，诣辅国恳辞京尹，辅国识其意，然之。代宗即位，辅国势愈重，称载于上前。载能伺上意，颇承恩遇，迁中书侍郎、同中书门下平章事，加集贤殿大学士，修国史。辅国死，载复结内侍董秀，多与之金帛，潜通密旨。以是上有所属，载必先知之，承意探微，言必玄合，上益信任之。

内侍鱼朝恩负恃权宠，不与载协，载常惮之。大历四年冬乘间密奏朝恩专权不轨请除之朝恩骄横天下咸怒上亦知之及闻载奏适会于心。五年三月，朝恩伏法，载谓己有除恶之功，是非前贤，以为文武才略，莫己之若。城中开南北二甲第，室宇宏丽，冠绝当时。婢仆曳罗绮一百余人，恣为不法，侈僭无度。代宗尽察其迹，以载任寄多年，欲

全君臣之分。载尝独见，上诫之，不悛。上封人李少良密以载丑迹闻，载知之，奏于上前，少良等数人悉毙于公府。由是道路以目，不敢议载之短。代宗审其所由，凡累年，载长恶不悛，众怒上闻。辩罪问端，伏罪。载长子伯和、次子仲武、次子季能并载妻王氏赐死。

载在相位多年，权倾四海，外方珍异，皆集其门，资货不可胜计，故伯和、仲武等得肆其志。轻浮之士，奔其门者，如恐不及。名姝异乐，禁中无者有之。兄弟各贮妓妾于室，倡优偎亵之戏，略无愧耻。及得罪，行路无嗟惜者。

（选自《旧唐书》一一八卷，有删节）

5．(3分)对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是

A．寻加御史中丞寻：不久

B．诣辅国恳辞京尹诣：拜访

C．不与载协协：合作

D．载尝独见，上诫之，不悛悛：高兴

6．（3分）下列各组句子中，有下划线的词的意义和用法都相同的一组是

A．多与之金帛沛公军霸上，未得与项羽相见

B．辅国识其意，然之项伯乃夜驰之沛公军

C．称载于上前唐浮图慧褒始舍于其址

D．上封人李少良密以载丑迹闻臣以供养无主

7．（3分）下列文句中，断句正确的一项是

A．大历四年冬/乘间密奏朝恩专权不轨/请除之/朝恩骄横/天下咸怒/上亦知之/及闻载奏/适会于心。

B．大历四年冬/乘间密奏/朝恩专权不轨/请除之/朝恩骄横天下咸怒/上亦知之及闻载奏/适会于心。

C．大历四年冬乘间/密奏朝恩专权不轨/请除之/朝恩骄横天下咸怒/上亦知之及闻载奏/适会于心。

D．大历四年冬/乘间密奏/朝恩专权不轨请除之/朝恩骄横/天下咸怒/上亦知之及闻载奏/适会于心。

8．（3分）下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是

A．元载出身寒微，自幼好学，为人聪慧敏捷，走向仕途后攀附权贵，贪污腐化，结果身败而亡，并累及妻儿。

B．元载勾结董秀，探察皇上意图，奏对之时深合皇帝心意，获得唐代宗的信任。

C．在铲除鱼朝恩的过程中，元载起了重要作用，这使他骄横狂妄，目空一切。唐代宗对他极为不满，立即除掉了他。

D．元载权倾一时，恣意放纵，生活奢靡。他的三个儿子贪于财货，寡廉鲜耻，获罪之后无人同情。

9．翻译下面的句子。（7分）

①善奏对，肃宗嘉之，委以国计。（3分）

②是非前贤，以为文武才略，莫己之若。（4分）

答案

5、DD.悛：悔改。

6、CA.第一个为动词，“给”；第一个为介词，“和”。B.第一个为指示代词，指元载属意宰相这事；第二个为动词，到。C.均为介词，“在”。D.第一个为介词，“把”；第二个为介词，“因为”。

7、A大历四年冬，乘间密奏朝恩专权不轨，请除之。朝恩骄横，天下咸怒，上亦知之，及闻载奏，适会于心。

8、C.“唐代宗对他极为不满，立即除掉了他”不符合文意，原文为“代宗尽察其迹，以载任寄多年，欲全君臣之分。载尝独见，上诫之，不悛”，可见代宗当时并没想治元载的罪，而是想让他悔改。元载不思悔改，变本加厉，作恶多端，触犯众怒，才让代宗下决心治元载的罪。

9．翻译（7分）

①（3分）（元载）善于奏事对答。肃宗嘉许（嘉奖）他，把有关国家大事都交给他来办理。（得分点：嘉：嘉奖；委：委托、交付；句式，介宾后置）句意要通顺，每个得分点1分。

②（4分）（元载）就贬低前贤，认为（天下人）的文才武略，没有谁比得上他。

（得分点：是非：偏义于“非”、非议、贬损。翻译成中性的“评价”亦可。）；以为：认为；才略：才能、谋略，句式为“宾语前置”。）句意要通顺，每个得分点1分。

文言文参考译文：

元载是凤翔岐山人，家境本来寒微。元载自幼嗜好学习，喜欢写文章，性情敏捷聪慧，博览子部、史部书籍。

肃宗即位后，急于处置军务，命诸道采访使量才提拔属官。元载升任洪州刺史。两京收复，入朝任度支郎中。元载智慧聪明有悟性，善于奏事对答。肃宗嘉许他，把有关国计民生的事务委任他办理，让他充任使节赴江淮，总领漕运职务，不久加官御史中丞。元载与幸臣李辅国亲善。于是李辅国让元载兼京兆尹。元载意在宰相，面见李辅国恳切要辞去京兆尹。李辅国看出他的意愿，同意了。第二天，拜元载同中书门下平章事。十天后，肃宗病故，代宗即位。李辅国权势更重，在皇上面前称赞元载。元载能够探察皇上意图，因此很受恩宠，升任中书侍郎、同中书门下平章事，加集贤殿大学士，修国史。李辅国死，元载又交结内侍董秀，多给他金帛，让暗自传达赛旨。因此皇上有所关注，元载必先知道。顺承意愿、探究微义，言谈中必定暗合，代宗因此更信任他。

内侍鱼朝恩依仗权势、自负恩宠，不与元载合作。元载常常怕他。大历四年冬，元载趁机密奏鱼朝恩专权，行为不轨，请将他除掉。五年三月，鱼朝恩伏法。元载以为自己有清除恶人的功绩；褒贬前贤，认为文才武略没有比得上他的。在城中建成南北二所豪华宅第，室宇恢宏壮丽，为当时第一。城南的肥沃土地与别墅、疆界相互连接，共数十处，穿绔罗的婢女奴仆有一百余人。恣意放纵，犯法妄为；奢侈僭越，没有限度。代宗详尽地察觉到他们的行迹，但因为元载被任用多年，想（不杀他）使君臣的名分得以保全，于是在元载单独晋见时，代宗劝诫他，但他并不悔改。上封人李少良秘密将元载的丑恶行迹奏上朝廷，元载知道后，面奏代宗，将李少良等数人全都在朝廷打死。于是道路行人以目示意，无人敢议论元载的劣迹。代宗明察元载的所作所为，已经数年，但元载恶行长远不加悔改，致使众人的愤怒日有所闻。辨明罪行追问事端，元载伏罪。

元载处在宰相职位多年，权倾四海。域外珍宝异物，都汇集在他的门内，资财不可胜数，因此元伯和、元仲武等人得以任意妄为。奔向他门下的轻浮士人，唯恐奔走不及。名妓美女奇异音乐，宫中没有的他有。兄弟各自在家中蓄养妓妾；倡优表演的猥亵游戏，父子兄弟一同观看，一点不觉羞愧可耻。到元载获罪，路人没有嗟叹惋惜的。

阅读答案：

父亲的家国阅读答案李公麟，字伯时，舒州人。第进士，历南康文言文阅读答案距离控制在余华小说里表现为不动声色的冷漠叙述阅读答案羊皮筏子划过的岁月阅读答案现在书该怎么读？阅读答案《后汉书》卷三十一文言文阅读答案孔奋字君鱼，扶风茂陵人也审丑现代文阅读答案杜伏威，齐州章丘人也。少落拓，不治产业，家贫无以自给文言文阅读答案公主与美洲狮阅读答案一位外国人善意地问我：“鲁迅真可以称为文学家吗阅读答案刀疤文学类文本阅读答案选自《宋史》文言文阅读答案张栻字敬夫，丞相浚子也。以荫补官老子思想中的理政思想现代文阅读答案飞鸟与风筝文学类阅读答案3D打印论述类、实用类阅读答案西门豹治邺文言文阅读答案桃花源里的陶渊明实用类文本阅读答案死鸟文学类文本阅读答案选自《明史》文言文阅读答案黄福，字如锡，昌邑人。洪武中流行歌曲会成为一代之文学吗？不妨回到具体的学术语境现代文阅读答案摘编自王泽民《中庸之道是中国文化骨髓》阅读答案作为一种方法论，中庸之道已经深深渗透到大时代的写家——人民艺术家老舍实用类文本阅读答案雪夜阅读答案选自《三国志·典韦传》文言文阅读答案典韦，陈留己吾人也。形貌魁梧摘编自《屈原形象的历史诠释及其演变》现代文阅读答案自20世纪50年代以来，占据学术主流的是铁阅读答案武松兄弟为何一高一矮阅读答案孔子名丘，字仲尼。生鲁昌平乡陬邑，其先宋人文言文阅读答案神木阅读答案摘自陈鹏举《诗与歌词》唐诗现在又开始让人感觉真切和亲切了，这是经历了阅读答案不染阅读答案留侯论文言文阅读答案中华文明的历史启示阅读答案温暖的村庄阅读答案选自《明史?卷二百八十一》文言文阅读答案陈幼学，字志行，无锡人。万历十七年进士界河阅读答案选自《围棋与国家》围棋与国家阅读答案菜虎阅读答案选自《旧唐书·韩愈传》文言文阅读答案韩愈，字退之，昌黎人。父仲卿，无名位惠州西湖一日阅读答案选自《新唐书?列传第五十五》文言文阅读答案裴谞，字士明，擢明经，调河南参军事选自《文艺研究》神话“是人类心理在最基层水平上的象征和形象的表现”阅读答案我只欠母亲阅读答案杜环，字叔循。其先庐陵人，侍父一元游宦江东，遂家金陵文言文阅读答案“末日即将来临！”阅读答案山川不同，便风俗区别，风俗区别，便戏剧存异；普天之下人不同貌阅读答案选自《史记郦生陆贾列传》郦食其，陈留高阳人也。好读书文言文阅读答案月，阙也阅读答案选自《史记·平津侯主父列传》文言文阅读答案主父偃者，齐临淄人也。游齐诸生间