【《爱莲说》原文及翻译】《爱莲说》《记承天寺夜游》对比阅读答案

时间:2021-09-30 00:00:00 工作总结
《爱莲说》《记承天寺夜游》对比阅读答案

阅读下面的文字,完成7——9题。(12分)

水陆草木之花水陆草木之花,可爱者甚蕃。晋陶渊明独爱菊;自李唐来,世人皆爱牡丹;予独爱莲之出淤泥而不染,濯清涟而不妖,中通外直,不蔓不枝,香远益清,亭亭净植,可远观而不可亵玩焉。

予谓菊,花之隐逸者也;牡丹,花之富贵者也;莲,花之君子者也。噫!菊之爱,陶后鲜有闻;莲之爱,同予者何人?牡丹之爱,宜乎众矣!

元丰六年元丰六年十月十二日,夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺,寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于庭中,庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹、柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。

7.解释加点的词。(4分)

①陶后鲜有闻鲜:②濯清涟而不妖濯:

③亭亭净植植:④相与步于庭中步:

8.翻译下面的句子。(4分)

①予独爱莲之出淤泥而不染

译:

②庭下如积水空明,水中藻荇交横,盖竹、柏影也。

译:

9.甲文运用了的表现手法,寄寓了作者不慕名利、洁身自好的生活态度;乙文运用了借景抒情的手法,抒发了的心情。(4分)

7.①少②洗涤③竖立④走8.①我惟独喜爱莲花,莲从淤积的污泥里长出来却不受一点沾染。②庭院地面,沐浴在像积水那样清澈透明的月色之中,“水”中有像藻、荇似的水草交错纵横,原来是竹子和柏树枝叶的影子。9.托物言志壮志未酬的苦闷

(山东泰安市2009年中考语文试题)

《爱莲说》《记承天寺夜游》对比阅读答案】