篇一:《乒乓球术语中英文对照》
乒乓球术语中英文对照SPORTS.SOHU.COM2004 年 6 月 16 日 00:03搜狐体育页面功能 【我来说两句】【我要"揪"错】【推荐】【字体:大 中 小】【打印】 【关闭】远台 back court 反手削球 backhand chop 中台 middle court 反手抽球 backhand drive 近台 short court 反手扣球 backhand smash 中线 center 反手直线球 back straight 台角 corner of table 反手弧圈球 backhand loop drive 网柱 pole 两面攻,左右开攻 attack on both side 全台 full court 削球 chop 台的边缘 edge of table 前冲弧圈球 accelerated loop 球台端线 front edge of table 命中率 accuracy (球台)中区 centre zone 发球者占先 advantage server (球台)近网区 net zone 再平分 again 接球员的左半区 receiver's left half court 场外指导 advice to players during play 接球员的右半区 receiver's right half court 以削球为主的战术 all cut 底线区 goal zone 挥拍的幅度 amplitude of swing 反手斜线推挡 angled backhand block 斜线球 angle shot 调整排形 angle the bat 抽出角度来 angle the drive 发球抢攻 attack after service 攻击型选手 attacking player 进攻作用 attacking role 进攻性发球 attacking service 两面攻 attack on both sides 远台 back court 进攻位置,攻击点,进攻时机 attack point 反手对攻 backhand attack and counter attack 反手斜线球 back cross 反手进攻打法 backhand attacking play 反手连续攻球 backhand attacking rally 发反手下旋球 backhand backspin service 反手推挡 backhand block 左推右攻,右推左攻 backhand block with forehand 反手削球 backhand chop足球英语词汇SPORTS.SOHU.COM 2004 年 3 月 11 日 08:19 搜狐体育页面功能 【我来说两句】【我要"揪"错】【推荐】【字体:大 中 小】【打印】 【关闭】搜狐体育讯 后卫: Back 前卫: Midfielder 前锋: Forward 中锋: Striker 自由人: libero 中后卫: Center Back 全能选手: utility player 守门员: Goalkeeper, Goalie 左(右)后卫: Left (Right) Back 清道夫, 拖后中卫: Sweeper 左(右)前卫: Left (Right) Midfielder 攻击型前卫, 前腰: Attacking Midfielder 防守型前卫, 后腰: Defending Midfielder 足球: football, soccer 足球场: field, pitch 中场: midfield 中圈: kickoff circle,center circle 中线: halfway line 边线: touchline 底线: goal line (点球)发球点: penalty mark 禁区: penalty area 小禁区: goal area 开球: Kick-off 倒钩球: bicycle kick, overhead kick 半高球: chest-high ball 角球: corner ball, corner 球门球: goal kick 地面球: ground ball, grounder 手触球: hand ball 头球: header 点球: penalty kick 罚点球: spot kick 罚任意球: free kick 胸部停球: chesting 连续传球: consecutive passes 鱼跃顶球: diving header 盘球,带球: dribbling (守门员)接高球: clean catching 边线传球: flank pass 高吊传球: high lobbing pass 凌空传球: volley pass 铲球: tackle 地滚球: rolling pass, g
round pass 射门: shoot 贴地射门: grazing shot 近射: close-range shot 远射: long drive 未射中: mishit 越位: offside 传球: pass the ball 接球: take a pass 球传到位: spot pass 拦截球: intercept 掷界外球: throw-in 红牌: red card 黄牌 : yellow card 正面抢截: block tackle 阻挡: body check 球门前混战: bullt 合理冲撞: fair charge 盯人防守: close-marking defence 短传: close pass, short pass 假动作: deceptive movement 跃起争顶: flying headar 解围: clearance kick 摆脱防守: break loose 搅乱防守: disorganize the defence 筑人墙: set a wall -全攻全守足球战术: total football 拉开的足球战术 : open football 越位战术: off-side trap 边锋战术: wing play 积极的抢射战术: shoot-on-sight tactics 拖延战术: time wasting tactics 433 阵型: 4-3-3 formation 442 阵型: 4-4-2 formation 进球荒: goal drought 反越位成功: beat the offside trap 判罚出场: send a player off 中场休息: half time interval 加时赛 : extra-time 伤停补时: injury time 掌握比赛节奏: set the pace 控救技术: ball playing skill 常用体育词汇中英文对照SPORTS.SOHU.COM 2004 年 6 月 16 日 06:44 搜狐体育页面功能 【我来说两句】【我要"揪"错】【推荐】【字体:大 中 小】【打印】 【关闭】竞技性运动 competitive sport 用粉笔记下(分数等);达到,得到 chalk up 出名 make one's mark 体育项目(尤指重要比赛) event 体育 PE (Physical Education) 体格,体质 physique 培训 groom 余的,带零头的 odd 年少者 junior 残疾人 the handicapped/disabled 学龄前儿童 preschool 全体;普通;一般 at large 平均寿命 life expectancy 复兴 revitalize 使有系统;整理 systemize 历史悠久的 time-honored 跳板 spring-board 秋千 swing 石弓,弩 crossbow (比赛等的)观众 spectator 取得进展 make headway 体育大国/强国 sporting/sports power 与...有关系,加入 be affiliated to/with 落后 lag behind 武术 martial arts 五禽戏 five-animal exercises 体育运动 physical culture and sports 增强体质 to strengthen one's physique 可喜的,令人满意的 gratifying 称号,绰号 label 涌现出来 to come to the fore 源源不断 a steady flow of 队伍 contingent 又红又专/思想好,业务精 to be both socialist-minded and vocationally proficient 体育界 sports circle(s) 承担义务 to undertake obligation 黑马 dark horse 冷门 an unexpected winner; dark horse 爆冷门 to produce an unexpected winner 发展体育运动,增强人民体质 Promote physical culture and build up the people's health 锻炼身体,保卫祖国 Build up a good physique to defend the country 为祖国争光 to win honors for the motherland 胜不骄,败不馁 Do not become cocky/be dizzy with success, nor downcast over/discouraged by defeat. 体育道德 sportsmanship 打出水平,打出风格 up to one's best level in skill and style of play 竞技状态好 in good form 失常 to lose one
's usual form 比分领先 to outscore 打成平局 to draw/to tie/to play even/to level the score 失利 to lose 中华人民共和国运动委员会(国家体委) Physical Culture and Sports Commission of the PRC (State Physical Culture and Sports Commission) 中华全国体育总会 All-China Sports Federation 国际奥林匹克委员会 International Olympic Committee 少年业余体育学校 youth spare-time sports school, youth amateur athletic school 辅导站 coaching center 体育中心 sports center/complex 竞赛信息中心 competition information center 运动会 sports meet; athletic meeting; games 全国运动会 National Games 世界大学生运动会 World University Games; Universiade 比赛地点 competition/sports venue(s) 国际比赛 international tournament 邀请赛 invitational/invitational tournament 锦标赛 championship 东道国 host country/nation 体育场 stadium; sports field/ground 体育馆 gymnasium, gym; indoor stadium 比赛场馆 competition gymnasiums and stadiums 练习场馆 training gymnasiums 操场 playground; sports ground; drill ground 体育活动 sports/sporting activities 体育锻炼 physical training 体育锻炼标准 standard for physical training 体育疗法 physical exercise therapy; sports therapy 广播操 setting-up exercises to music 课/工间操 physical exercises during breaks 体育工作者 physical culture workers, sports organizer 运动爱好者 sports fan/enthusiast 观众 spectator 啦啦队 cheering-section 啦啦队长 cheer-leader 国家队 national team 种子队 seeded team 主队 home team 客队 visiting team 教练员 coach 裁判员 referee, umpire 裁判长 chief referee 团体项目 team event 单项 individual event 男子项目 men's event 女子项目 women's event 冠军 champion; gold medalist 全能冠军 all-round champion 亚军 running-up; second; silver medalist 第三名 third; bronze medalist 世界纪录保持者 world-record holder 运动员 athlete; sportsman 种子选手 seeded player; seed 优秀选手 top-ranking/topnotch athlete 田径运动 track and field; athletics 田赛 field events 竞赛 track events 跳高 high jump 撑杆跳高 pole jump; polevault 跳远 long/broad jump 三级跳远 hop, step and jump; triple jump 标枪 javelin throw 铅球 shot put 铁饼 discus throw 链球 hammer throw 马拉松赛跑 Marathon (race) 接力 relay race; relay 跨栏比赛 hurdles; hurdle race 竞走 walking; walking race 体操 gymnastics 自由体操 floor/free exercises 技巧运动 acrobatic gymnastics 垫上运动 mat exercises 单杠 horizontal bar 双杠 parallel bars 高低杠 uneven bars; high-low bars 吊环 rings 跳马 vaulting horse 鞍马 pommel horse 平衡木 balance beam 球类运动 ball games 足球 football; soccer 足球场 field; pitch 篮球 basketball 篮球场 basketball court 排球 volleyball 乒乓球 table tennis; ping pong 乒乓球拍 racket; bat 羽毛球运动 badminton 羽毛球 shuttlecock; shuttle 球拍 rac
ket 网球 tennis 棒球 baseball 垒球 softball 棒/垒球场 baseball(soft ball)field/ground 手球 handball 手球场 handball field 曲棍球 hockey; field hockey 冰上运动 ice sports 冰球运动 ice hockey 冰球场 rink 冰球 puck; rubber 速度滑冰 speed skating 花样滑冰 figure skating 冰场 skating rink; ice rink 人工冰场 artificial ice stadium 滑雪 skiing 速度滑雪 cross country ski racing 高山滑雪 alpine skiing 水上运动 water/acquatic sports 水上运动中心 aquatic sports center 水球(运动)water polo 水球场 playing pool 滑水 water-skiing 冲浪 surfing 游泳 swimming 游泳池 swimming pool 游泳馆 natatorium 自由泳 freestyle; crawl (stroke) 蛙泳 breaststroke 侧泳 sidestroke 蝶泳 butterfly (stroke) 海豚式 dolphin stroke/kick 蹼泳 fin swimming 跳水 diving 跳台跳水 platform diving 跳板跳水 springboard diving 赛艇运动 rowing 滑艇/皮艇 canoeing 帆船运动 yachting; sailing 赛龙船 dragon-boat racing 室内运动 indoor sports 举重 weightlifting 重量级 heavyweight 中量级 middleweight 轻量级 lightweight 拳击 boxing 摔交 wresting 击剑 fencing 射击 shooting 靶场 shooting range 射箭 archery 拳术 quanshu; barehanded exercise; Chinese boxing 气功 qigong; breathing exercises 自行车运动 cycling; cycle racing 赛车场(自行车等的)倾斜赛车场 cycling track 室内自行车赛场 indoor velodrome 摩托运动 motorcycling 登山运动 mountaineering; mountain-climbing 骑术 horsemanship 赛马场 equestrian park 国际象棋 (international) chess 特级大师 grandmaster 象棋 xiangqi; Chinese chess 围棋 weiqi; go 航空模型 aeromodel; model aeroplane 航海模型 marine modelling; model ship 跳伞 parachuting 定点跳伞 accuracy jump; precision landing 无线电定向 radio direction finding 造型跳伞 relative work 滑翔运动 gliding; sailplaning 技巧 sports acrobatics 拔河 tug-of-war 毽子 shuttlecock 踢毽子 shuttlecock kicking 毽秋 jianqiu; shuttlecock playing
篇二:《乒乓球英文常用词》
stationary 静止的
racket hand 执拍手
free hand 不执拍手
knuckle 不转的球
squat 蹲
spin service 发旋转球
high toss service 高抛式发球
deep backspin 急下旋
good return 合法还击
good service 合法发球
net assembly 球网装置
let 重发球
playing surface 比赛台面
out of sequence 次序错误
interval 休息时间
tie （二十分以内的）平手
deuce （再连赢两球为胜的）平手
comeback 追回比分
lot 抽签
expedited system 轮换发球
fall 发球落网
right to serve 发球权
attack after service 发球抢攻
subsequent 以后的
preceding 之前的
open tournament 公开赛
invitational tournament 邀请赛
extra points 局末平分后的分数
footwork 步法
single steps 单步
striding steps 跨步
switch steps 摆步
half steps 半步
jumping steps 跳步
level steps 并步
slipping steps 滑步
slip-jump steps 滑跳步
random little steps 小碎步
cross steps 交叉步
near-net ball 近网短球
oncoming ball 来球
body-chasing ball 追身球
shake hand grip 横拍握拍{我表妹喜欢打乒乓球英文}.
pen hand hold 直拍
pivot attack 侧身攻
attack on both side 两面进攻
two-winged attack 两翼进攻
fast attack 快攻
continuous attack 连续攻
positioning 站位
close-to-table = short court 近台
middle court 中台
back court 远台
ready stance 准备姿势
axle 轮轴
in conjunction 互相协调
drive 拉球 lifted ball 抽球
smash 扣杀
flick 急球
fast bringing 快带
feint play 滑板
block 挡球
push-block = half-volley 推挡
loop drive 拉弧圈球
high-spin loop drive 高吊弧圈球
back hand loop drive 反手弧圈球
forehand loop drive 正手弧圈球
fast loop drive前冲弧圈球
push 搓球
chop 削球
lob 挑高球
back hand block with fore- hand attack 左推右攻 all cut 削球为主的战术
coss the table 发斜线球
striking spot on the ball 触球部位
irreparable 不可挽回的
attack after service 发球抢攻
initiative 主动
exchange drive 对攻
offensive play攻击型打法
chop shot player 削球手
chop with smashing 削球起板
game’s rhythm 比赛节奏
change direction 变线
rocking tactics 长抽短调结合球
double cuts 对削
precisely 准确的
easy points 轻松得分 service 发直线球
tactics 战术
Ping-Pong Diplomacy 乒乓外交 preliminary group play 小组赛 knock-out system 淘汰赛
篇三:《9A_U3_句子翻译》
牛津英语9A U 3 Teenage problems，句子
Comic strip
1. 我有个难题。
2. 吃的太多不利于你的健康。
3. 我正在变胖。看看我的肚子。
4. 尝试多运动。
5. 那么我将替你把这些食物吃完。
6. 他让他的学生们就他们的问题给他们的笔友写信。
7. 处理压力问题
8. 得到足够的睡眠
9. 在我家电视总是开着。
10. 噪音几乎使我发疯。
11. 我没有亲密的朋友去交谈。
12. 感到孤独
13. 当我学习时，我表妹总是发出很多噪音打扰我。
14. 我的父母整天工作。
15. 他们没有时间陪我。
16. 关于学生问题的调查
17. 一些最普遍的问题
18. 和家庭成员没有交流
Reading
19. 我除了做家庭作业别无选择。
20. 我经常熬夜到很晚去完成练习，并在第二天感到很疲惫。
21. 有时侯，我想拒绝做这么多的作业，但是通常我还是得接受它。
22. 我理解做家庭作业和按时交家庭作业是重要的。
23. 然而，我几乎没有空余时间来从事我的爱好，比如打排球和打乒乓球。
24. 关于那点我真的感到很糟糕。
25. 我经常怀疑这么努力是否值得。
26. 我正期盼这一个没有家庭作业的假期，这样我能很轻松并且有时间从事我的业余爱好。{我表妹喜欢打乒乓球英文}.
27. 它们对我将很有价值。
28. 我的梦想是成为一个伟大的足球运动员。
29. 然而我对足球的热爱已成为一个大问题了。
30. 我们喜欢在外面逗留很晚为了踢足球。
31. 我们经常踢三个小时或更久，并且忘记什么时候停止。
32. 然后我在家会有麻烦，因为我父母不允许我在下午六点还在外面玩。
33. 我真的不理解他们为什么如此严格。
34. 我相信对我们来说把一些时间花在我们的爱好上是很重要的。
35. 他们可以帮助我们放松，并且使我们的生活更加有趣。{我表妹喜欢打乒乓球英文}.
36. 我希望我能得到我父母的支持。
37. 请问你能建议我如何在学校功课与我的爱好之间获得平衡吗？
38. 在某些方面有所成功
39. 愿意获得某物
40. 我希望我能给你提供一些有用的建议。
41. 认真计划你的一天。
42. 把必须要做的所有的家庭作业列一个表将是一个非常好的选择。
43. 这样你就会知道你有多少空余时间了。
44. 我希望你认为我的建议是值得采纳的。
45. 然而，放学后花费好几个小时踢足球或者在外面逗留到很晚是不明智的。
46. 我同意你父母的意见，你早一点儿回家。
47. 不要放弃你的业余爱好，但是也不要忘记你家人的嘱咐。
48. 这是一个在学习与爱好之间保持平衡的好方法。
Vocabulary
49. 当我有太多作业要做时，我变得生气，因为我没有时间从事我的业余爱好。 1{我表妹喜欢打乒乓球英文}.
50. 路上总是有很多车辆，而且我通常到家晚。
51. 我没有太多的时间为考试而复习。
52. 关于学业你有问题吗？
Grammar
53. 我的目的是帮你解决问题。
54. 这个男孩答应上学不再迟到了。
55. 吴老师告诉学生们不要在课堂上喊。
51. 没有必要去麻烦他。
52. 他待在那儿看会发生什么?
53. 这个小婴儿已经长大成为一个漂亮的女孩。
54. 我没有勇气和我的朋友分担我的烦恼。
55. 说实话，有时我和我表妹吵架。
56. 我希望我的父母每天能为我花费一些时间。
57. 为了学好跳舞，我需要更多的练习。
58. 我父母只关心考试后的分数。
59. 他们似乎不注意我已经尽了我的全力。
60. 当你在学习时，告诉你的家人调低电视音量或者关掉它。
61. 告诉你的表妹把你单独留下是重要的，这样你就能学习了。{我表妹喜欢打乒乓球英文}.
62. 认真计划你的时间，保证你每天有时间跳舞。
63. 最好的方法是让你父母看到每次考试后你的进步。
64. 许多学生不能决定什么时候学习，什么时候玩。
65. 有时，我只是有太多的家庭作业，并且我真的不知道首先做哪一个。
66. 你能告诉我们有问题时和谁交谈并在哪里获得帮助吗？
67. 其次，你可以从你自己学校的青少年辅导员那里得到帮助。
68. 我不能每天看电视，因为我必须学习直到很晚。
69. 我需要一些时间来玩和放松，不是吗？
Integrated skills
70. 同学们取笑她并称她书呆子。
71. 当你感到悲伤时，和你最好的朋友交谈。
72. 不要在意嘲笑你的那些学生，并且你应该以你的学业而感到骄傲。{我表妹喜欢打乒乓球英文}.
73. 我告诉她在体育课上干什么。
74. 现在，苏看起来比以前高兴多了。
75. 她仍然发现对她来说运动是难的。
76. 我的美国的笔友还没答复我的前三封电子邮件。
77. 我恐怕她不想再给我写信了。
78. 也许我不应该担心太多。
79. 谢谢你倾听我的问题并给我建议。
80. 那是朋友应该做的。
Study skills
81. 虽然他们的问题会使他们忧虑，但是还是有一些帮助他们解决压力的办法。
82. 首先，健康的饮食、充足的睡眠和做运动是很重要的。
83. 通过这种方法，他们才能更好地组织时间。
84. 相反，他们应该相信他们擅长的事。
Main task
85. 当人们把烦恼留给自己时，压力的问题会变得更糟糕。
86. 我通常不能找出足够的时间去做我想要做的事情。
87. 事实上，与我同龄的许多学生都感到有压力。
88. 压力的一个主要原因是家庭作业。
Checkout
89. 如果吃东西使你感觉好些，你可以去你最喜欢的餐馆并美餐一顿。
90. 父母也许认为看电视没有用。
91. 如果你对你的体重感到苦恼，并且不知道怎样保持健康，为什么不去散步呢？
92. 考试之前感到不那么忧虑。
2
篇四:《英文介绍乒乓球》
Campaign in the history of the sport can be considered as a young sport, it was only 100 years ago. In 1890, several stationed in India (India), the British navy (navy) found that officers occasionally played table tennis in a fairly modest boost. Later, they switch to the small ball instead of a flexible hollow little solid ball and shoot with wooden planks instead of the Internet, on the table for new kind of "game", which is named for the origin of table tennis.Table tennis there soon, it has become a popular movement that was all the rage. The early 20th century, the United States has begun to set the table tennis competition appliances production. Initially, the table tennis has other names, such as Indoor tennis. Later, an American table tennis manufacturers to create the sound of impact ping-pong when the new term, as he created the "ping-pong" patent registered trademarks. Another Ping-pong became the official name of table tennis. When it reached the top, it is also creating a "ping-pong" of the new terms。The game was popular in Central Europe in 1905-10, and even before this is a modified version had been introduced to Japan , where it later spread to China and Korea.
One of the first public hints of improved U.S.-China relations came on April 6, 1971, when the American Ping-Pong team, in Japan for the 31st World Table Tennis Championship, received a surprise invitation from their Chinese colleagues for an all-expense paid visit to the People's Republic. Time magazine called it "The ping heard round the world." On April 10, nine players, four officials, and two spouses stepped across a bridge from Hong Kong to the Chinese mainland, ushering in an era of "Ping-Pong diplomacy." They were the first group of Americans allowed into China since the Communist takeover in 1949.
This sport is my favourite one because is very easy to play and you dont need to be a very fort person, so people of all years can do this sport without problems. Another reason is that you can have a good time with a friend, parent or to meet someone, also you move your body what is good for you and your body, so you help yourself to have a good health. Maybe not every body like this sport, because if needs ability with the hands and they dont have it, but I think that the most important think for a person who does sport is that he or she must like it, so I play ping-pong because I like it ，like a footballer plays football because he or she likes it.
During my secondary school years I often liked to go to the recreation room to play table tennis. Some of my classmates were very good at this game and I often tried to compete with them to improve my skill. I like playing table tennis, playing table tennis not only because of physical activity, eye protection also have a role, especially for students, better prevention of myopia. Lengthy close-up look at things, the two will be very tired if we do not rest The vision that we dropped so that the eye muscles oppression of the eyeball, a long time will result in short-sighted. From Joozone.com.Playing table tennis, eyes to the ball as the goal, kept around from top to bottom-conditioning exercise, can improve the ciliary muscle tension to relax and contraction; eye muscles can also continue activities to promote blood circulation eyeball organizations to improve the eye As sensitivity to eliminate eye fatigue, thus play a role in the prevention of myopia So I like playing table tennis. I suggest that the students have time to play table tennis!
在运动史上，乒乓球运动可以算是一项年轻的体育运动，它只有100多年的历史. 1890年，几位驻守印度（India）的英国海军（navy）军官偶然发觉在一张不大的台子上玩网球颇为刺激。后来他们改用空心的小皮球代替弹性不大的实心球，并用木板代替了网拍，在桌子上进行这种新颖的“网球赛”，这就是table tennis得名的由来。 Table tennis出现不久，便成了一种风靡一时的热门运动。20世纪初，美国开始成套地生产乒乓球的比赛用具。最初，table tennis有其它名称，如Indoor tennis。后来，一位美国制造商以乒乓球撞击时所发出的声音创造出ping-pong这个新词，作为他制造的“乒乓球”专利注册商标。Ping-pong后来成了table tennis的另一个正式名称。当它传到中国后，人们又创造出“乒乓球”这个新的词语。在十九世界初期的中欧，乒乓球运动很热，后来其运动方式稍加修改，传入日本，而后来又传入中国和韩国。
1971年4月6日，乒乓球曾经作为中美关系友好使者，为两国关系的发展做出了突出的贡献。那时，美国的乒乓球队，在日本参加第31届乒乓球冠军赛事。他们惊奇地接受到来自中国的邀请，费用全由中国承担。正如纽约时代杂志所说，乒乓球的声音回荡全球！4月10日，9名队员，4名官员，两对夫妇登上了香港连接大陆的桥梁，捧出了乒乓外交.他们就是从1949年新中国成立以后，第一批踏上中国土地的人们。
（略翻译）
在我读中学的日子里，我常到活动室打乒乓球。我有些同学精于此道，我常与他们对抗以提高自己的技术。我喜欢打乒乓球，因为打乒乓球不但能锻炼身体,对保护眼睛也有一定的作用,特别是对学生来说更能预防近视.长时间的近距离看事物，两眼就会很累如果不休息就会事我们的视力下降，使眼外肌肉压迫眼球，时间长就会造成近视。打乒乓球时，双眼以球为目标，不停地左右上下调节运动，可以改善睫状肌的紧张状态，使其放松和收缩；眼外肌也可以不断活动，促进眼球组织的血液循环，提高眼睛视敏度，消除眼睛疲劳，从而起到预防近视的作用所以我很喜欢打乒乓球。建议同学们有时间就打打乒乓球！
篇五:《乒乓球 英语词汇》
乒乓球运动 table tennis
男子单打 men's singles 单打 singles
女子单打 women's singles 双打 doubles
男子双打 men's doubles 团体赛 team event
女子双打 women's doubles 混合双打 mixed doubles 男子团体 men's team 女子团体 women's team
乒乓球运动员 paddler ['pædlɚ] 裁判 umpire ['ʌmpaiə] 连击 double hit 两跳 double bounce
出界 out 擦网 net ball
擦网出界 net out 擦网重发 let
擦边 edge ball 发球 serve
无遮挡发球 no-hiding service 旋转发球 spin service
发球不转 knuckle service 发球得分 service ace
发球失误 missed service 发球下网 fall
接发球 service reception 直握球拍 pen-hold grip
横握球拍 tennis grip 击球 hit; stroke
追身球 body hit 扣球 smash
旋转 spin 上旋 topspin
下旋 backspin 侧旋 sidespin
削球 chop 弧旋球 loop
前三板 first three strokes 提拉 lift
发球抢攻 attack after service 推 push
相持 sustained rally 挡 block
挡板 barriers 球台 table
网 net 胶皮 gum
胶粒 pimple 海绵胶拍 sponge
40毫米球 40millimeter ball 台面 playing surface
边线 side line 底线 end line
中台 middle court 准备---发球 ready-serve
搓球 push 决胜局 deciding game
五局三胜 Best of 5 games 橙色球 orange ball
反胶拍 pimples-in bat 接发球 receive
白色球 white ball 拦击 volley
擦边球 edge ball 反手削球 backhand chop
球拍 racket
正胶拍 pimples-out bat
反手击球 backhand strokes
接球员的左半区 receiver's left half court
打乒乓球需要速度speed，协调balance，灵敏agility，柔韧flexibility，协作coordination和良好的步法good footwork。
乒乓球英语术语
[ 2006-12-24 20:21:00 | By: 冷飞虎 ]
A English-Chinese Table Tennis Dictionary (Version: 2002-5-26)
Aarons, Hughes Ruth || (USA) 1936 and 1937 World Champion (Women’s single)
accuracy | 准确（性）| n.
ace | 发球得分 | n.
adjust | 调整 | v.
advantage | 优势 | n.
aggressive | 具有进攻性的 | a.
agile | 灵活的 | a.
agility | 灵活（性） | n.
all-out | 全攻型的 | a. an all-out hitter
all-round | 全能的，技术全面的 | a. It’s good to have an all-round game and play all the strokes properly. ||
American grip (See Seemiller grip) np.
angle (closed angle; open angle) | 角度（合角/朝下，仰角/朝上） | n. anti- (anti-topspin; anti-loop) | 防 (上旋，弧旋，旋转) | pref.
anti-doping | 反兴奋剂的 | a. the World Anti-Doping Agency (WADA) |
世界反兴奋组织 | Anti-doping code | 反兴奋剂条例 |
antispin | 防转胶皮 | n. an inverted rubber sheet that’s very slick, so spin doesn’t take on it. It usually has a dead sponge underneath. It’s mostly used for defensive shots. Also known as anti.
arc | 弧线 | n.
arm | 手臂 | n. upper arm | 大/上臂 |
assessment | 评估 | n.
attack | 进攻 | v. a devastating ~ (?)
attack after serve | 发抢（发球抢攻的缩略）|
attack on serve | 接发抢 （接发球抢攻的缩略）|
attacker | 攻击型选手, 进攻方 | n.