浙江大学,校庆邀请函,2016年,文言文

时间:2021-11-10 17:54:50 200字

篇一:《2016高校校庆邀请函》

2016高校校庆邀请函

高校校庆邀请函

亲爱的校友:

您好!

您的母校武穴市梅川高中,定于2002年10月3日举行百年校庆,特来信恭请您届时回校团聚,共庆华诞。

亲爱的校友,您可曾记得,梅川河涓涓细流,清水港缕缕清香;可曾记得,校政厅的谆谆教诲,三大教室语语情长;可曾记得,魁星阁前琅琅的书声、柏树院里飞扬的歌声、南北斋中的甜蜜笑声。花名册中有您矫健的身影,成绩表中有你奋斗的痕迹,合影中有您靓丽的风采,荣誉史中有您成功的篇章。

亲爱的校友,也许您有不少的母校,然而,今天的梅川高中,肯定是您人生旅程中不可淡忘的驿站。校史百年,学子万千,英才辈出。辛亥时期有校友振臂疾呼的呐喊,北伐时期有校友英勇作战的身影,抗战时期有校友投笔从戎的英姿,解放时期有校友浴血拼搏的战绩,“文-革”前有校友攀登书山的足迹,“开放”后有校友搏击商海的实践,新世纪有校友蟾宫折桂的跋涉,异国他乡有校友永无止境的求索。母校的百年档案,永远记载着您的英名;校史壮丽的画卷永远铭刻着您的业绩:您的奋斗与成就永远是当代青年学习的楷模。

亲爱的校友,您把青春韶华留在母校,无论您走向何方,魁星阁的星光永远庇护着您,古井泉源的情思永远牵挂您,母校的莘莘学子永远祝福着您。您在从政中的睿智、从军中的谋略、从商中的机警、科研中的探索、杏林中的硕果,无不一一叠印在母校师生和家乡父老的口碑上、记忆里与笑谈中。

更迭的岁月,为梅川高中刻下了上百道闪光的年轮;改革的春风,为梅川高中拂出了富有活力的崭新面容。在各级领导的关切下,在广大教职工奋发努力下,梅川高中进行艰苦卓绝的“二次就业”,凤凰涅槃地呈现出空前兴旺的景象。您当年漫步校园的沙子路,如今是雅洁亮丽的水泥大道;您当年攻书治学的旧教室、工作生活的南北斋、健身活动的风雨操场,如今伫立着集教学、实验、办公为一体的综合大楼,堪称楚天农村学校第一楼。学校拥有现代化的多媒体教室、微机室、标准的理、化、生、劳实验室,先进的校园闭路系统。教学设施日增完善。近年来,全校全面贯彻党的教育方针,全面推进素质教育,全方位管理育人。从一九九七年至二零零一年连续五年高考升学率在黄冈市37所同类高中名列第一,实现五冠蝉联,多次荣获黄冈市教委颁发的“创新奖”。 中国昂首入世,梅高勇唱大风。母校全体教职员工正努力实践“三个代表”,积极创建“四个一流”:一流的校园环境,一流的教学设施,一流的师资队伍,一流的教学质量。母校期冀海内外校友一如既往地关心母校建设,支持母校发展,使我们这所学院式学校在新世纪更加璀璨夺目,更加流光溢彩。

举办百年校庆,旨在聚会历届校友,增进学友情谊;总结办学经验,共商发展大计;加强校友互相联络,促进武穴经济腾飞。

魁星阁前集群贤,“超人楼”内叙旧。来吧,亲爱的校友,母校的百年校庆活动,为大家提供了一次难得集会的大好机遇。待那时,再睹您那刻有岁月风霜的面容,再看您的书画作品,再听您的言辞演讲,再叙您昔日寒窗苦读时的憧憬。愿您再唱一唱校歌,再忆一忆习文的情景,再问一问辛勤的老师,再听一听洪亮的钟声,再握一握同窗好友的双手,再尝一尝校园的温馨。

祝您身体健康,心想事成!

武穴市梅川高级中学百年校庆办公室

2001年月日

高校校庆邀请函 [篇2]

亲爱的校友:

您好!

通榆实验高中(原通榆县第十一中学)是你们的母校,十年风雨岁月,您和您的师兄师姐师弟师妹们一起构筑了母校坚实的身躯;十载荣辱与共,你们一直关注支持母校发展壮大;十年艰苦创业,母校从当初的荒芜之地到今天享誉白城。昔日你以母校为荣,今天母校因你而骄傲。母校复校十年始终坚持以人为本的理念,锐意进取,历经七届高考,累计向高等院校输送了4387名大学生,高考升学率达90%以上,连续七年位居白城市普通高中之首。而今母校已凝聚了无数的光辉与璀璨,先后被评为:

“白城市国防教育特色校”、“白城市艺术教育特色校”、“白城市学生军训活动先进校”、“白城市教育科研名校”、“吉林省优秀家长学校”、“吉林省花园式学校”、“吉林省青年文明号”、“全国管理创新模式学校”、“全国教育科研成果优秀奖”、“全国教育科学普通高中特色学校建设项目校”。

母校十年来所取得的成绩,饱含着你们的智慧和汗水,母校因你们而精彩。校友们在各自学习、工作岗位上所做出的出色成绩,为学校赢得了良好声誉。亲爱的校友们,饮水思源,通榆实验高中是你人生的起点,远航天涯海角,请不要忘记,这里是你起锚的港湾。你的关注和支持,始终是母校改革和发展的动力源泉。在这充满胜利喜悦的日子里,我们迎来了母校十周年华诞。为了弘扬实验高中人的精神,凝聚校友力量,分享成功喜悦,激励后辈学子,今决定于2016年8月30日上午8点在学校隆重举行实验高中复校十周年庆典活动。我们真诚地邀请你届时光临,共贺母校十年华诞。

在此我谨代表学校,向多年来一直关心、热爱母校的校友表示由衷的感谢和亲切的问候!不论你现在身在何处,母校时刻与你相伴;不管你位居何职,母校始终把你牵挂。如今,实验高中正以特色办学为契机,以打造普通高中教育航母为目标,乘风破浪,扬帆远航。母校深情呼唤你,请你回家看看!

谨祝

身体安康、事业辉煌!

通榆县实验高中

2016年6月10日

高校校庆邀请函 [篇3]

亲爱的校友:

您好!

20xx年是母校发展史上不平凡的一年,在这一年,母校被评为省级重点中专学校,同时,在这充满胜利喜悦的日子里我们又迎来了母校三十周年华诞。为了弘扬电校精神,凝聚校友力量,回顾过去,展望未来,总结办学经验,分享成功喜悦,激励后生,学校决定于20xx年12月18日上午(周六)在学校隆重举行建校三十年校庆庆典活动。昔日您以母校为荣,今天母校以您为荣,我们真诚地邀请您届时光临,共贺母校三十华诞。 母校创建于1974年,三十年来,历经崎岖曲折,走过艰苦创业的发展之路,培养了一万多名电子才俊。在艰苦创业中,从当初由仓库改建而成的简陋的教室到今天独具一格的校区;从往日的98名学生发展到今日在校生2500多名;从昔日的五名教师到现在拥有160多名教职员工的集学历、成人培训、技能鉴定为一体、中职教育与高职教育相衔接、拥有品牌特色电子信息类全国示范专业的中等职业(专业)学校。

201x年在以xx教授为校长的新一届领导班子的带领下,全校上下齐心协力、团结合作、奋发图强,目前已进入第二次创业的崭新阶段。2月以高分顺利通过省重点中专学校评

估;4月省政府批文同意征地1000亩建设新校区;7月份学校调整教学单位并成立电子信息技术研究所、职业教育研究所;8月份利用广东省电子信息产业集团和学校的资源优势,与日本和歌山电脑商业专门学校达成了合作办学协议,我校优秀学生可赴日本深造;9月份面向全国公开招聘9个教学与科研单位负责人,从全国引进了一批学术带头人;10月份与省内外大学进行了一系列成人教育合作办学的洽谈;11月份学校出台“定编、定岗、定责”和“竞聘上岗”的“三定一聘”改革方案,邀请知名专家举办“博学”文学素质系列讲座;这一切昭示着步入而立之年的母校将与时俱进,再铸辉煌。

亲爱的校友,三十年风雨岁月是您和您的师兄师姐师弟师妹们一起构筑了母校坚实的身躯,三十载荣辱与共是你们这些莘莘学子陪伴母校共度青春韶华,您的关注和支持,始终是母校改革和发展的动力源泉。值此校庆之际,我们谨代表学校,向多年来一直关心、支持、热爱、帮助母校发展的海内外校友表示由衷的感谢和亲切的问候!不论您现在身在何处,母校时刻与您相伴,不管您位居何职,母校始终把您牵挂。在这三十周年校庆的大喜日子里,母校深情呼唤您,请您回家看看!

祝:身体安康、事业辉煌!

xx省xx-x学校##

高校校庆邀请函 [篇4]

亲爱的院友:

大家好!

巍巍吾校,世纪沧桑,紫荆竞妍,春意正盎;水清木华,煌煌上庠,滋兰树蕙,薪传八方。

2016年4月24日是清华大学建校一百周年的历史重要时刻,韶华似水,百年辉煌,清华自诞生起,就担负起了民族复兴、中华崛起的伟大历史责任和使命。悠悠百载,求索征程,清华岁月相信已沉淀为人生中的宝贵回忆,凝结成了清华人独有的风骨。

十年树木,百年树人。在清华大学迎来百年华诞的时刻,我们不禁想起了公管学院十年院庆的欢乐画面,仿如昨天。在清华的新百年,学院还将秉承“自强不息,厚德载物”的清华校训和“明德为公”的院训,为社会培养更多的人才;为国家和各级地方政府决策提供更多、更好的咨询建议,努力为中国社会的发展与进步做出贡献。

值此春回大地、万物复苏的校庆之际,公管学院对各位院友送上温暖的问候和美好的祝愿,并诚挚地邀请大家重返美丽的清华园,与全校师生一道,齐襄盛典,见证历史,同谱华章,畅叙情谊,亲睹清华百年新姿,共话母校未来发展。

4月23日,校庆期间公管学院将在学院举办院友茶话会,学校也将首次举办研究生校友返校纪念大会,届时欢迎各位院友参加。

最后,再次热烈欢迎各位院友返校联欢,见证这一历史性的时刻!

祝您工作顺利、阖家幸福!

高校校庆邀请函 [篇5]

尊敬的校友:

您好!

今年是福建幼儿师范高等专科学校建校100周年。我校源于1915年成立的福州协和幼稚师范学校;1956年,在此基础上创办福州幼儿师范学校(1968-1977年期间改办为福州五七中学);2016年5月,福建省福州幼儿师范学校和福建省福州艺术师范学校合并,组建为福建儿童发展职业学院;2016年4月,经教育部备案,更为现名。

一百年来,我校秉承“学高为师,身正为范”精神,在人才培养、社会服务、对外合作交流、师范文化传承等方面取得显著成效,曾得到原国家教委“为基础教育培养合格师资,方向明确,成绩显著”的表彰,先后荣获省文明学校、全国学校艺术教育工作先进

单位等荣誉称号,在省内外及部分东南亚国家享有盛誉。

为传承学术文化、展示办学成就、凝聚八方力量、共商发展大计,我校将于2016年11月7日(星期六)上午10:00在仓山校区隆重举行庆祝建校100周年华诞盛典,请您拨冗莅临,共襄盛举!

专此诚邀,敬祈惠允!

1.11月7日下午13:30,学校在仓山校区安排专线大巴送要到白马校区和福州艺师原校址参观的校友,16:00返回白马校区。

2.如需乘坐专线大巴, 请在相应圆圈内选择:##

仓山校区到白马校区;

仓山校区到福州艺师原校址。

高校校庆邀请函 [篇6]

尊敬的:

您好!

乔木参天竹千茎,巴山欲晓风露清。五月山城,春意盈然,万象更新,科技学院迎来60华诞。

盛典共襄,与有荣焉。学校定于2016于年3月1日在大学城隆重举行科技学院60周年校庆典,全校2万名师生与10万名校友,诚邀您拔冗莅临。

党委书记:魏

科技学院

校长:严

上面的邀请函是科技学院发出的,校庆办公室的联系人是陈,联系电话是:电子邮箱: 高校校庆邀请函 [篇7]

亲爱的校友:

六十载筚路蓝缕,一甲子雨润风泽。2016年9月30日,是商水一高建校60周年纪念日。为回顾办学历程,展示办学成就,加强校友联谊,促进学校发展,学校将举行热烈隆重的校庆庆典,庆祝建校60周年。现谨诚挚邀请您百忙中拨冗光临,回顾求学岁月,见证历史时刻,展望美好未来。也许你身在大江南北,五湖四海,也许您工作繁忙,日理万机,但有您的参与,校庆更加精彩,您对母校不可或缺!

60年前,商水一高创建于百废待兴的建国初期,在老孔庙的如豆油灯下,点燃了商水中学教育的第一颗火种。建校伊始,34名教职工、400名学生负笈担囊,筚路蓝缕,树林招生,古庙上课,因陋就简,艰苦卓绝。她矗立于碧碧溵川畔、阳城古址上,几多曲折,几多坎坷,依然青春焕发,朝气蓬勃。也许您霜染两鬓,也许您风华正茂,也许您功成名就,也许您事业初创,但几度梦里回到母校,忆起当年青葱岁月,想起深厚的师生同窗情,还是让您思绪万千,心潮难平。您知道吗?当初破旧的庙宇已变成了座座高大的楼房,坑洼不平的土路已变成了平坦笔直的大道,斑驳灰暗的校园已变成了优美宜人的花园,您最关心的教学质量也在全市名列前茅,成为商水县人民的骄傲!即将迎来60华诞的母校张开双臂,翘首以待,欢迎远方的游子回到她的怀抱!

亲爱的校友,60年风雨岁月,您和亲如手足的同窗们一起并肩走过;60载沧桑巨变,一代代莘莘学子在母校的怀抱里度过青春韶华,母校对您的思念也与日俱增。您的关注和支持,始终是母校改革和发展的动力源泉。值此校庆之际,我们谨向多年来一直关心、支持、热爱、帮助母校发展的海内外校友表示由衷的感谢和亲切的问候!不论您身在何处,母校时刻与您相伴,不管您位居何职,母校始终把您牵挂。在这60周年校庆的喜庆日子里,母校深情呼唤您:归来吧,远方的游子!{浙江大学,校庆邀请函,2016年,文言文}.

最后,诚挚祝愿您:身体安康,工作顺利,阖家幸福,万事如意!

商水县第一高级中学 二0一二年五月十二日

篇二:《六十年校庆邀请函》

六十年校庆邀请函

尊敬的海内外校友:

你们好!

光阴荏苒,岁月如歌。纵览今昔,六十载栉风沐雨,六十年春华秋实,今天母校即将迎来六十周年华诞!这是母校发展史上一个重要的里程碑!六十个春秋桃李芬芳,六十载耕耘硕果累累。xxxx工业大学已经走过了半个多世纪的辉煌历程。从xxxx年的xxxxxx学校辗转前行至今天的xxxx大学,沧桑砥砺却始终坚持弘扬“热爱xx、建设xx”精神,秉承“民主、团结、勤奋、严谨、求实、进取”的优良校风。六十年来,人文蔚起,才俊辈出,为国家、社会的建设做出了不可估量的贡献。在校庆将至之时,母校师生感慨良多,激情飞扬。我们忘不了一代代校友在母校那同学少年、风华正茂的身影,忘不了你们刻苦研读,求实求新的精神,也为你们在各自工作岗位上为教育事业不辍耕耘,无私奉献所做出的贡献和取得的成就感到骄傲。内蒙古工业大学的发展也深刻着你们的足迹。你们为母校增光彩,母校因你们而自豪。

风雨沧桑半世纪,薪火相传六十载。母校革故鼎新、与时俱进,经过几代人呕心沥血、努力拼搏,学校已建设成为一所以工为主,工、理、文、经、管、法、教育相结合,具有本科、硕士和博士完整人才培养体系的特色鲜明的多科性大学。登高前瞻,任重道远,春和景明,前程灿烂,母校欣逢盛世,又将迎来一个蓬勃发展的春天!母校的历史,有你们的心血凝铸和精神传承;母校的辉煌,有你们的业绩辉映和实力见证;母校的未来,更有赖于你们的热心关注和鼎力支持。虽然你们身处五湖四海,但你们的心却与母校息息相通,始终关注和支持母校的建设和发展,并以自己良好的素质和杰出的业绩为母校增光添彩,为民族振兴和社会进步作出重要贡献。

忆往昔峥嵘岁月,青春的激荡,理想的光芒,都从这里起飞,翱翔。万水千山,隔不断对母校的挂念;时光流逝,忘不了对同窗的情谊。 群贤毕至,盛世如约。方遒挥斥间,韶华竞逝。昔君往矣,浓情依依植霖楼,铁骨铮铮机械厂,抚今追昔时,您定会思绪万千,激情难抑。同窗好友,共话当年,共叙友

情,共襄盛举,畅谈别后,展望未来,何等快哉!倘若母校承蒙昔日学子反哺,得以锦上添花,实乃母校之无尚荣光!

让我们相约xxxx大学,我们深信,母校六十华诞的盛典定会因您的参加而更加精彩!母校的发展定会因你们的支持而更加辉煌!

敬祝

身体安康,事业辉煌!

篇三:《学校校庆邀请函》

学校校庆邀请函{浙江大学,校庆邀请函,2016年,文言文}.

尊敬的同学:

xx学校建校于xxxx年,光阴似箭,至今已有xx年历史,在这特别的日子里,我们诚挚邀请您,与我们一同分享这份喜悦。

时间:xxxx年xx月xx日上午xx时

地点:xx学校新建礼堂

电话:xxxxxxxx

地址:xx路xx号{浙江大学,校庆邀请函,2016年,文言文}.

联系人:xxxxx学校校庆办公室

篇四:《浙大120周年校庆公告原文注释及翻译》

浙江大学120周年校庆公告(第一号):

原文、注释及白话文翻译

【原文】

国有成均,在浙之滨①;启真笃学,求是育英。公元二○一七年五月二十一日,将值浙江大学建校一百二十周年,适甲子之逢双,肇华诞之隆庆。

夫天地创生,万物兴焉;君子创业,垂统续焉。秉日新又新之义,树本固道固之才。实庠序至教,乃明德始阶。历百年复廿载,期继往而开来②。

维我成均学府,巍矗钱塘。原夫清季图存之志,启于求是维新之堂。筚路蓝缕,英俊多方。中更国难,西迁路长。历建德泰和之夜月,倚宜山湄潭之秋光。龙泉烟雨, 遵义朝阳。弦歌未绝,险艰备尝。虽逢世有盛衰之别,然求真无旦夕或忘。岂惟创新不辍,拳拳亶亶;遂今薪火相传,赫赫煌煌③。

尔乃玉泉山色,之江月轮。西溪曲水,嘉树繁陈。映华家池之波光,粼粼碧玉;望紫金港之湿地,隐隐青岑。舟山揽胜,天高浪阔;海宁合璧,潮壮云氤。钟江南之毓秀,善格致而存真④。

至若鸿儒会通,踵武前贤;厚德励行,创启新学。惟新是系,勤学修德,授业有若春风⑤;惟真是求,明辨笃实,开坛无妨争啄⑥。苞桑⑦犹安危之所系,志远思深;锦蕞⑧仍梁栋之是培,器弘识卓⑨。

其惟攸介髦士,知创新之为体,自强不息;笃求真之为鹄,思睿观通。乘时代之巨澜,弄潮卓越;经大业于社稷,体国公忠。行万里而明本训,纳百川而驾长风⑩。

普慈设帐兮,书院肇基⑪。林公经⑫始兮,厥功不移。山河数劫兮,庠序倾危。藕舫⑬受任兮,文军毅驰。求是为训兮,创新为旗;海纳江河兮,启真无遗。开物前民兮,厚德华滋;薪火不绝兮,代有俊奇。沧海横流兮,百廿为期。树我邦国兮,天下缉熙⑭。

天朗气清,莺飞草长,诚邀社会各界贤达暨海内外校友莅临盛举,同襄伟业。忆往昔峥嵘,叙深情而促共识,黾勉奋发;担未来使命,绘宏图而开新卷,再创辉煌!

特此公告,敬祈周知。

【浙大中文系主任胡可先教授注释】:

1、首二句源自浙江大学校歌,是对浙江大学的恰当定位,浙大校歌由著名国学家马一浮作词。

2、浙大120周年的总体格局。

3、这段主要写浙大120周年的历程,突出了两个方面:1、浙大西迁的过程。西迁途中的地点,建德、泰和,宜山、湄潭,龙泉,遵义都一一点到;2、浙大现状,强调的是创新精神。

4、以写景的方式,串联起浙大所有校区:玉泉、之江、西溪、华家池、紫金港、舟山、海宁。

5、职责1——传道授业解惑。

6、职责2——学术上百家争鸣。

7、桑木之本,比喻牢固的根基,根深柢固。本于《周易》:“系于苞桑。”后因用“苞桑”指帝王能经常思危而不自安,国家就能巩固。

8、本义是茅屋,意谓在非常简陋的校舍当中,也可以培养出栋梁之材。

9、职责3——培育人才。一所大学的灵魂在于老师和学生。这两句是用马一浮先生赴重庆创办书院留别浙江大学诸讲坛友人之诗,“故国经年半草莱,瘴乡千里历崔嵬。地因有碍成高下,云自无心任去来。丈室能容师子坐,蚕丛刀遣五丁开。苞桑若系安危计,锦蕞应培禹稷材。”

10、这段写的是对浙大学生的期待和要求,自强不息,志向远大,代表时代的潮流。

11、浙江大学的前身是“求是书院”,旧址在今大学路老浙大(原普慈寺内)。

12、林公是林启,字迪臣,福建侯官人,为杭州知府。1897年正月创办“求是书院”,为浙江大学前身。

13、藕舫是老校长竺可桢的字。竺可桢任浙大校长后,浙大涌现了一大批国内外颇具盛名的科学巨人。

14、用骚体的写法做总结,总览浙大校史,点出浙大发展中几个重要人物,重申浙大使命。

这篇公告由浙大人文学院中文系古代文学专业的楼含松、陶然、王德华和胡可先教授联袂创作。楼含松总策划,另三位教授各自写一份初稿,后由陶然教授统稿完成。公告多处借鉴浙大校歌,字斟句酌,几易其稿,充分展现浙大120年的历史、现状和特色,历经的风雨和辉煌。全篇文言文而成,体现了浙江大学人文学科的雄厚历史底蕴,集中展示了中文系古典文学学科的风采,让人耳目一新。 公告发布没多久,浙大的师生、校友就纷纷在朋友圈转发。有人称赞文笔了得,“中文系的老师们真是厉害。”也有人感叹自己古文素养不够,没怎么看懂,“求翻译成白话文!”在此背景下,深爱古文的中学历史教师胡志余斗胆翻译一篇,以供阅读参考,水平有限,不妥之处,尚请见谅!

【金寨县青山中学历史教师胡志余注释及译文】 【正文第1段】

国有成均,在浙之滨①;启真笃学,求是育英②。公元二○一七年五月二十一日,将值浙江大学建校一百二十周年,适甲子③之逢双,肇华诞之隆庆。

【注释】

①“成均”释义有二:

第一种:古之大学。如《周礼·春官·大司乐》:“大司乐掌成均之法,以治建国之学政,而合国之子弟焉。”郑玄 注:“ 董仲舒 曰:五帝名大学曰成均。”

第二种:泛称官设的最高学府。 如南朝 宋 颜延之 《宋武帝谥议》:“国训成均之学,家沾抚辜之仁。” 明 何景明 《送林利正同知之潮阳》诗:“忆在成均共携手, 泉山门下相知久。”

“国有成均,在浙之滨”浙大校歌,由著名国学家马一浮作词。“在浙之滨”指在浙水旁,钱塘江古称“浙江”。

②“求是创新”,浙大校训。“求是”源于浙大前身“求是书院”。抗战期间,浙江大学西迁流亡办学,艰难困苦和生死别离,使竺可桢校长对“求是”有了更深刻的理解。1938年11月1日,竺可桢在广西宜山的开学典礼上,作了《王阳明与大学生的典范》的演讲。提出要以 “求是”两字为校训,以便更好地继承和发扬“求是”的优良传统,贯彻治学的精义。1938年11月19日,校务会议正式通过了竺可桢的这项提议。

(附注:求是书院,浙江大学的前身,位于浙江省杭州市上城区杭州大学路(原蒲场巷),清光绪二十三年(1897年),杭州知府林启利用普慈寺创办的浙江省第一所新型高等学府。是中国近代史上效法西方学制最早创办的几所新式高等学校之一。普慈寺始建于南宋绍兴年间,元至正年间重修,明毁,清光绪十五年至十七年间(1889~1891年)重建。1901年11月,该校改为浙江求是大学堂;1928年7月1日起称国立浙江大学。)

③“甲子”,干支纪年法,60年为一“甲子”。

【译文】

在中国东南浙水之滨,有一所最好的大学。她以探求真理、专心治学、求是创新的办学理念,培养了许多英才。公元2017年5月21日,她将迎来建校120周年。适逢浙大经历两个甲子,那天将开始隆重的校庆。

【正文第2段】 夫天地创生,万物兴焉;君子创业,垂统续焉。秉日新又新④之义,树本固道固之才。实庠序⑤至教,乃明德始阶。历百年复廿载,期继往而开来。

【注释】

④语出《大学》第三章:“汤之《盘铭》曰:“苟日新,日日新,又日新。”汤:即成汤,商朝的开国君主。盘铭:刻在器皿上用来警戒自己的箴言。这里的器皿是指商汤的洗澡盆。 苟:如果。新:这里的本义是指洗澡除去身体上的污垢,使身体焕然一新,引申义则是指行精神上的弃旧图新。白话文即:商汤王刻在洗澡盆上的箴言说:“如果能够一天新,就应保持天天新,新了还要更新。”

⑤庠序[xiáng xù],泛指学校和教育。

【译文】

天和地创造生命,万物开始勃兴;君子创立功业,后代子孙应继承并发扬光大。浙大一直秉承不断创新的义旨,培养德才兼备的人才。实际上学校教育,是拥有美好品德的第一步台阶。浙大经历了120年的风雨,期望能够继往开来。

【正文第3段】

维我成均学府,巍矗钱塘。原夫清季图存之志,启于求是维新之堂。筚路蓝缕,英俊多方。中更国难,西迁路长。历建德泰和之夜月,倚宜山湄潭之秋光。龙泉烟雨, 遵义朝阳⑥。弦歌未绝,险艰备尝。虽逢世有盛衰之别,然求真无旦夕或忘。岂惟创新不辍,拳拳亶亶;遂今薪火相传,赫赫煌煌。

【注释】 ⑥建德、泰和、宜山、湄潭、龙泉、遵义:皆为浙大抗战时期西迁途中办学地点。

【译文】

我们这所最好的学府,魏然矗立在钱塘江边。浙大前身是清朝末年,为了救亡图存而创立的新式学堂——求是书院。120年来,浙大筚路蓝缕,艰苦办学,培养了多方面英才。中途更是经历了抗日战争的国难,走过了漫长的西迁之路。历经建德、泰和、宜山、湄潭、龙泉、遵义等临时办学点。一路历经艰难险阻,坚持办学。虽然说世道有兴盛和衰亡的区别,然追求真理一刻也没有忘记。一路走来岂止不断创新,更是勤勤恳恳,所以才有今天的薪火相传,名扬四海!

【正文第4段】

尔乃玉泉山色,之江月轮。西溪曲水,嘉树繁陈。映华家池之波光,粼粼碧玉;望紫金港之湿地,隐隐青岑。舟山揽胜,天高浪阔;海宁合璧,潮壮云氤。钟江南之毓秀,善格致而存真⑦。

【注释】 ⑦本段以写景的方式,串联起浙大所有校区:玉泉、之江、西溪、华家池、紫金港、舟山、海宁。

【译文】

我们的玉泉校区,山色空蒙;之江校区,花好月圆;西溪校区,曲水流觞,树木繁茂;华家池校区,在波光粼粼映照下,像是一块美丽的碧玉;紫金港校区,远远望去,湿地里隐约可见青山倒影;舟山校区,将胜景尽收眼底,海阔天高;海宁国际校区,中西合璧,潮水壮观,烟云弥漫。浙大汇聚了江南的秀美风光,同时也善于格物致知而获取真理。

【正文第5段】

至若鸿儒会通,踵武前贤;厚德励行,创启新学。惟新是系,勤学修德,授业有若春风⑧;惟真是求,明辨笃实,开坛无妨争啄⑨。苞桑⑩犹安危之所系,志远思深;锦蕞⑪仍梁栋之是培,器弘识卓⑫。

【注释】

⑧职责1——传道授业解惑。

⑨职责2——学术上百家争鸣。

⑩桑木之本,比喻牢固的根基,根深柢固。本于《周易》:“系于苞桑。”后因用“苞桑”指帝王能经常思危而不自安,国家就能巩固。

⑪蕞[zuì]本义是茅屋,意谓在非常简陋的校舍当中,也可以培养出栋梁之材。

⑫职责3——培育人才。一所大学的灵魂在于老师和学生。这两句是用马一浮先生1938赴重庆创办书院留别浙江大学诸讲坛友人之诗,“故国经年半草莱,瘴乡千里历崔嵬。地因有

碍成高下,云自无心任去来。丈室能容师子坐,蚕丛刀遣五丁开。苞桑若系安危计,锦蕞应培禹稷材。” 【译文】

至于我们的博学之士,他们跟着先贤的脚步,融会贯通;心胸宽广砥砺前行,开创了全新的局面。我们不断创新,勤奋学习,修养德行,教授上课令人如坐春风;我们追求真理,明辨是非,实事求是,学术上倡导百家争鸣。根深才能蒂固,国运系于教育。求实创新、专心学问,这是浙大志向远大、深思熟虑的表现;在简陋的校舍中,仍培养出许多国家栋梁之才,这是浙大气量恢宏、卓识人才的担当。

【正文第6段】

其惟攸介髦士⑬,知创新之为体,自强不息;笃求真之为鹄,思睿观通。乘时代之巨澜,弄潮卓越;经大业于社稷,体国公忠。行万里而明本训,纳百川而驾长风。

【注释】

⑬“攸[yōu]介髦[máo]士” 语出《诗·小雅·甫田》:“攸介攸止,烝我髦士。”,意指浙大在校学生。

【译文】

各位浙大在校学子,你们要把“创新”作为学问的根本,艰苦奋斗自强不息;你们务将“求真”作为鸿鹄之志,思维睿智观念通达。乘着时代的巨浪,成为卓越的弄潮儿;经略天下伟业,精忠报国;行万里而悟校训,纳百川而驭长风。 【正文第7段】

普慈设账兮,书院肇基⑭。林公⑮经始兮,厥功不移。山河数劫兮,庠序倾危。藕舫⑯受任兮,文军毅驰⑰。求是为训兮,创新为旗;海纳江河兮,启真无遗。开物前民兮,厚德华滋;薪火不绝兮,代有俊奇。沧海横流兮,百廿为期。树我邦国兮,天下缉熙⑱。

【注释】

⑭浙江大学的前身是“求是书院”,旧址在今大学路老浙大(原普慈寺内)。

⑮林公,指林启(1839-1900年),字迪臣,福建侯官人,曾任杭州知府。1897年创办求是书院。

⑯藕舫,指老校长竺可桢(1890.3.7-1974.2.7),字藕舫,浙江省绍兴市上虞区人。中国近代气象学家、地理学家、教育家。中国近代地理学和气象学的奠基者。1936年4月,担任浙江大学校长,历时13年,被尊为中国高校四大校长之一。

⑰“文军毅驰”,指的是抗战时期学校西迁,历时两年多,行程2600公里,史称文军西迁。 ⑱“海纳江河、开物前民、树我邦国、天下缉熙”:皆取自或化用自浙大校歌。本段用骚体的写法做总结,总览浙大校史,点出浙大发展中几个重要人物,重申浙大使命。

【译文】

浙江大学的前身求是书院校址设在普慈禅寺,创始人林启,功不可替。1937年7月,抗日战争全面爆发,国家遭遇劫难,学校面临垮台;9月竺可桢临危受命,

篇五:《2016高校校友会邀请函》

2016高校校友会邀请函

高校校友会邀请函

亲爱的校友:

您好!

120年历程光阴流转,120个春秋薪火相传。2016年9月10日,母校东山学校将迎来建

校120周年华诞。在这金秋送爽,硕果满园的美好时节,我们诚挚地邀请您重返美丽东

山,与全校师生共庆母校120岁生日。

自诞生之日起,东山学校就始终与国家的命运、时代的进步紧密联系在一起。在120年

的风雨历程中,东山学校矢志不渝,弦歌不辍,秉持“公诚勤俭”之校训,推崇“爱国、

进步、维新”之理念,以“培养实用人才”为己任,培育了毛泽东、陈赓、谭政等一大

批英才俊杰,为国家的发展与进步作出了特殊的贡献。学校现为湖南省示范性普通高级

中学、全国重点文物保护单位、全国爱国主义教育示范基地、国家aaaa级旅游景区。

2016年获评为“全国教育系统先进集体”。

母校的每一点发展和进步都凝聚着您的关爱与支持。“走得出的是校园的那座门,走不

出的是校园的那份情。”在东山度过的青春岁月已沉淀为人生中的宝贵回忆,也是母校

历史不可分割的一部分。关山重重隔不断一往情深,岁月悠悠忘不了昔日峥嵘。轻轻一

触,记忆倒流,晨曦中的琅琅书声,便河边的谆谆教诲,操场上的串串脚印,寝室里的

窃窃私语„„让我们重返校园,发酵母校记忆,共叙多彩人生。

2016年9月10日,让我们相聚东山,看望恩师,畅叙情谊,亲身感受母校的发展进步,

共同谋划母校的美好未来。

祝各位校友身体健康、事业顺利、家庭幸福!期待与您相聚东山!

联系电话:0731-56786338(校庆办)

东山学校

2016年 8 月 8 日

高校校友会邀请函 [篇2]

尊敬的 先生/女士: