村居张舜民翻译_（宋）张舜民《村居》（宋）雷震《村晚》比较阅读及答案

（宋）张舜民《村居》（宋）雷震《村晚》比较阅读及答案

阅读下面两首诗,完成21—22题。(7分)

村居

（宋）张舜民

水绕陂田竹绕篱，榆钱落尽槿花稀。

夕阳牛背无人卧，带得寒鸦两两归。

村晚

（宋）雷震

草满池塘水满陂，山衔落日浸寒漪。

牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹。

21．这两首诗都描写了（时刻）的景象，表现了诗人的心境。（2分）

22．比较“夕阳牛背无人卧，带得寒鸦两两归”与“牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹”

两句表达技巧上的异同。（5分）

参考答案：爱师网整理

21.（2分）黄昏（傍晚）闲适（安逸）

22.（5分）同：突出场景，写景抒情，以景结情，表达安逸的心境。（1分）

异：“夕阳牛背无人卧，带得寒鸦两两归”，动静结合，运用烘托手法（1分），使夕阳、牛背、寒鸦大小相映、动静相衬，构成温馨画面（1分）。

“牧童归去横牛背，短笛无腔信口吹”，即景写情（1分），点出了牧童的可爱、顽皮、纯真，表现出范文无虑、悠闲自在的情致，画面动感十足，意趣盎然（1分）。（分析恰当、意思相近即可）