篇一:《在校证明,中英文版本,出国留学用》
Beijing Jiaotong University
在校证明
姓名：XX，性别：男，出生日期：XXXX年 X 月X 日，学号：XXXXX 于 2007年9 月入我校土木建筑工程学院土木工程专业本科学习，按国家标准该专业本科的学制为4年。我校实行弹性学习年限，在校学习期限为4至6年。该生现为大学四年级学生。
特此证明。
北京交通大学教务处 2010年9月16日
Beijing Jiaotong University
Certificate{在校证明,英文}.
This is to certify that XXXX, male, born on 9 August 1990, student ID number XXXX, has been enrolled as an undergraduate student majoring in the program of Civil Engineering in School of Civil Engineering since September 2007. The program is a standard four-year program. According to the flexibility policy of Beijing Jiaotong University, the program can be accomplished in three years to six years. The student is currently studying in the fourth year.
Academic Affairs Office
Beijing Jiaotong University
People's Republic of China
September 16th, 2010
篇二:《北京交通大学中英文在校证明》
Beijing Jiaotong University
在校证明
XXX（姓名），性别：XX，出生日期：XXXX年XX月XX日，学号：XXXXXX，于XXXX年XX月入学，现就读于本校XXXXXXXX学院XXXX专业（本科）。按照国家标准该专业本科学制为四年，我校实行弹性学习年限，在校学习期限为三至六年。目前该生属于我校学生，处于在校学习的第XX年。
特此证明。
北京交通大学教务处
XXXX年X月X日
Beijing Jiaotong University
Certificate
This is to certify that Tang Jielin, male, born on 27 July 1981, student ID 88888888, has been enrolled as an undergraduate student since September 1999, and is majoring in the program of Automation in School of Electronics and Information Engineering. The program is a standard four-year program. According to the flexibility policy of Beijing Jiaotong University, the program can be accomplished in three years to six years. The student is currently studying in the fourth year.{在校证明,英文}.
Office of Academic Affairs
Beijing Jiaotong University
People's Republic of China
November 27th, 2008
篇三:《在校证明英文模版》
（请用学校信头纸打印）
Statement of Student’s Status
在 校 证 明
This is to certify that , male/female, born on , has been studying full-time at our school since . He/ She is in Class , Grade , and performs well all the time.
兹证明 ，男/女，出生日期 年 月 日，自 年 月起到 年 月在我校 年 班读书，在校期间表现良好。
特此证明。{在校证明,英文}.
School (Seal)
学校（盖章）
President (Signature)
老师（签字）
Date :
年 月 日
篇四:《在读证明模板(中英文)》
在读证明
兹证明 艾思宇 ，女，出生于 1994 年 12 月 03 日，于 2010 年 习成绩优异，尊敬师长，团结同学，积极参加各项集体活动，是一名品学兼优的好学生。
该同学将于2011年7月~8月，即我校暑假期间，赴德国济根市进行学生交流项目。
学校名称：德阳市第五中学
领导签字，学校盖章：
日期：2011年 05 月 06 日
Certificate
This is to certify male/female, was born on He/She started to study in our school in During his/her study in our school, he/she observes the laws and regulations, gets along well with his/her classmates, loves the class, obtains good achievements in both moral and intellectual education, and he/she is an excellent student with all-around development.
During July and/or August, 2011, the summer vacation, he/she will take part in the students exchange program in Siegen, Germany.
School Name：{在校证明,英文}.
Signature and Seal：
Date:
篇五:《在校证明英文翻译模板,用于签证》
The Middle School Attached to Sun Yat-sen University
Certification
That is to certify that Lin YiDa is a junior middle school student in class five grade three in my school. The school vacation is from the 12th of July to the 30th of August, during this time he will visit his relatives and go sightseeing with his mother in France. He will abide by law of France and he will come back China on time when he finish his journey.
Hereby certify that!
Certifier: Ma Chun Xiu Position: Vice-headmaster
The Middle School Attached to Sun Yat-sen University(stamp)
Signature: Ma Chun Xiu
Telephone: 02084037714
Address: No.135 XinGangXi road, HaiZhu district, HuangZhou city.
篇六:《在校证明中英文版》
在校证明
姓名：XX，性别：XX，出生日期：XXXX年X月X日，学号：XXXX系天津医科大学XX学院XX专业学生，于XXXX年X月入我校XX学院XX专业本科学习，按国家标准该专业本科的学制为4年。该生现为大学四年级学生。
特此证明。
XXXX大学教务处 XXXX年X月XX日
Certificate
This is to certify that XXXX, female, born on XX February XXXX, student ID number XXXXXX, has been enrolled as an undergraduate student majoring in the program of Pharmacy in School of Pharmacy,
Tianjin Medical University. It is a full-time, four-year program leading to a Bachelor`s Degree. She is expected to graduate in July, 20XX.
School of Pharmacy
Tianjin Medical University
September 9th, 20XX
篇七:《在校证明_中英文版本_出国留学用》{在校证明,英文}.
在校证明
，性别，年 月日， 于 2011年9 月入我校经济管理学院学院行政管理专业本科学习，按国家标准该专业本科的学制为4年。我校实行弹性学习年限，在校学习期限为4至6年。该生现为大学四年级学生。
特此证明。
武汉大学大学教务处
2015年3月16日
Beijing Jiaotong University
Certificate
This is to certify that XXXX, male, born on 9 August 1990, student ID number XXXX, has been enrolled as an undergraduate student majoring in the program of Civil Engineering in School of Civil Engineering since September 2007. The program is a standard four-year program. According to the flexibility policy of Beijing Jiaotong University, the program can be accomplished in three years to six years. The student is currently studying in the fourth year.
Academic Affairs Office
Beijing Jiaotong University
People's Republic of China
September 16th, 2010
篇八:《在校证明英文模板》
学校抬头纸
CERTIFICATE
Embassy of The Australia，Visa Section
Date:
We ensure 姓名 is a student of our school. He has studied in our school for ** years. He intends to go to the Australia with his ** (同行人) for 访问目的from ** to **（访问时间）. All the expenses including air tickets, transportations, accommodations and health insurance will be covered by his（费用承担方）.We hereby formally guarantee that he will abide by the outbound laws during his stay in your country and will come back to China on time and will still study in our school. We trust that your kind concern will give every consideration to his application. Thank you in advance.
General President: （领导签名）
Position：职务
Tel:学校电话
Fax: 学校传真
Company: 学校名称（加盖公章）{在校证明,英文}.
Address:学校地址
篇九:《在校证明中英文版》
Certificate This is to certify that Zhangsan ,male, born on (march 01,199X), identity card : 4419001992060XXXX. This student is June 201X unifies the recruitment of students test, take part in the national ordinary institutions of higher learning by economy and finance in our school international economic and trade professional full-time undergraduate admissions. The student is attending in Cunjin College of Guangdong Ocean University international economic and trade professional student number:201 X X class
pateat universis per praesentes
Cunjin College of Guangdong Ocean University 2016.01.01
证 明
张XX，男，19XX年X月出生，身份证号为：4419001992060XXXX。该同学是201X年6月参加全国普通高等院校统一招生考试，被我校经济与金融系国际经济与贸易专业录取的全日制本科生。该生现就读于我院国际经济与贸易专业201X级X班，学号是20111010101XX。 特此证明。
广东海洋大学寸金学院
2016年X月XX日
篇十:《在读证明中英文(大学)》
在校学生证明
张XX，女，身份证：*************，学号：*******，该生系我校2008级经济与贸易学院国际经济与贸易专业本科在校学生，于2008年9月至今在我校就读, 学制4年。
特此证明。
重庆理工大学教务处
2011年11月23日
Certificate of Student Status
ZHANG XX (Gender: Female, ID No: *********, Student No: *******) is an undergraduate student majoring in International Economics and Business at Economic and Business College of Chongqing University of Technology. ZHANG XX entered our university in September 2008. The length of Schooling is 4 years.
Hereby Certify.
Office of Academic Affairs
Chongqing University of Technology
November 23, 2011