去广州旅游英语作文

时间:2021-10-29 14:59:49 初二作文

篇一:《广州导游欢迎词(英文)》

Welcome Speech

Ladies and gentleman good morning !Welcome to 广州 please sit back and relax.your luggage will be sent to the hotel by another bus,so you don't have to worry about that,first on behalf of nanhuo international travel service and myself welcome everyone come to 广州 province ,I’m very pleased to be your guide during your stay in 广州 province,if you have just come to here I can show you around. now please allow me introduce myself my name is li ** Or call me **, which is my English name,sitting beside me is our driver Mr li ,he has more than ten year’s experience in driving so he will makes our trip a safe and pleasant one,We will always be using the same bus while we are here in 广州 so I recommend that you write down the number on our license plate .There will be a lot of tour buses at the scenic spots we visit.If you happen to get separated from the group,you will have the bus number and still be able to find our bus .an old Chinese saying may express our hospitality:"Isn't it a great pleasure to have friends coming from afar ".Mr li and I will do as much as we can to make your tour pleasant and enjoyable ,I hope that your visit to this ancient province will be a happy and memorable experience in your life .

You are going to stay at the Holiday Inn Shangri-La Hotel.Hotel Details,Shangri-La Hotel, guangzhou is the city's only international luxury hotel. Located in the centre of one of China's fastest-growing cities, the hotel's 458 guest rooms and 98 fully serviced apartments provide a convenient, private and quiet haven for short- and long-term guests。 As you’ll be staying in our city for three days, you will do well to remember the number of our bus. The number is 97710. Let me repeat: 97710. We will always in from you in advance when we will meet to go somewhere and when we will have our meals.It's very important taht you always try to be on time.To make sure that we don't have any problems,I'd like to remind you of the time difference.While you are traveling in Chian,you will always use Bejing Standard Time.Right now it is Sptmber 20 and the current time is 10:00 AM.please adjust you watches now.So that we can avoid any confusion later on.

If you have any special interests,please don't hesitate to let us know.Our job is to smoon your way,care for your welfare,answer any questions you have assist you in whatever way we can.We relly appreciate your understanding and cooperation. I hope you will enjoy your stay in my city.

篇二:《广州游之超详细完全攻略-超级指南(中文+英文)》

主题: 广州游之超详细完全攻略-超级指南(中文+英文)(二)

收藏本贴 | 好友分享 | 推广拿分点击:1297 | 回复:2 | 标签: 四级 阅读 口语 Eight Attractios of Guangzhou

Baiyun Mountain

Baiyun Mountain is located at the northern part of the city,which is called the first mountain of Southern Yue It is the ending range of Nan Kun Mountain and made up of around 30 peaks.with beginning from Ma An Ridge in the north,ending at Gui Hummock in the south,and reachign to east of GuangCong Road and west of Mo Dao Keng Road.

Baiyun Mountain is a famous historic attraetion of Guangzhou,wity many nice sceneries,elected as the past and present Eight Attractions of Guangzhou.Nowadays,it not only preserves historic relic like Nengren Temple,Nine-dragon Spring,but also develop new scenic spots like Peak Park, Da Jin Zhong Reservoir,Lu Hu Lake,the newly built Ming Chun Valley taking 12.5K square meters as a natural birdcage in Oct 1989,the Forest of Steles of Guangzhou collecting essence of calligraphy and poem in Oct 1994 and the new Yuntai Garden opened in sept 1995.

Transportation Route/交通:Bus 199,223,24,36,285 and 540 arrive at Baiyun cableway,乘以上公交车到白云索道站下。

Ticket/门票:RMB 5,RMB 5(motorcycle,摩托车),RBM 10(car,小车),RBM 15(van & bus,中、大巴)

Opening hours/开放时间:24hrs/小时 Tel/电话:87706871

羊城新8景—云山叠翠

白云山位于广州市北部,是南粤名山之一,由30多座山峰(丘)组成,为南昆山余脉。它北起马鞍岭,南至桂花岗,东界广从公路,西界广州至磨刀坑公路。纵长9.7千米,最宽4.5千米,面积2800公顷。主峰摩星岭高382米,峰峦重叠,溪涧纵横,登高可俯览全市,遥望珠江。每当雨后天晴或暮春时节,山间白云缭绕,蔚为奇观,白云山之名由此得来。 白云山景色秀丽,自古以来就是广州有名的风景胜地。如“蒲涧濂泉”、“白云晚望”、“景泰归僧”等,均被列入古代“羊城八景”。60年代和80年代,白云山分别以“白云松涛”和“云山锦秀”胜景两度补充评为“羊城新八景”之一。如今还保有能仁寺、九龙泉等名胜古迹,并先后开辟了山顶和山北公园,修建了庭园式山庄旅舍、双溪别墅、松涛别院等楼堂馆所,开发了南湖游乐园、黄婆洞水库、明珠楼水库、大金钟水库、麓湖等风景区。1989年10月,山顶鸣春谷建成了一座占地面积1.25万平方米的天然“鸟笼”;1994年10月投资新建了集书法与诗文精华于一炉的广州碑林;1995年9月又建成开放了别具情趣的云云贵花园。这些新景点使白云山风景区更加秀丽多姿。白云山游客终年不断,每年达80余万人次。逢农历9月9日重阳节,登山者多达20余万人。

Eight Attractions of Guangzhou

Chen Jia Ci

Chen Clan Academy also named Chen Jia Ci,is Guangdong flok crftwork museum,which is near to Zhongshan Qi Road Chen Jia Ci subway staion im Li Wan District.

It was built in 1890 with the donations of members from the Chen family who lived in 72 different

counties in the Guangdong province.

Occupying an area of 15000 square meters,the temple has a rectangular main building and comprises six courtyards,nine main halls,and nineteen buildings.With an architectural design of traditional Guangdong style,the temple is especially renowned for its beautiful decorations.In the temple,historical figures,legends,and scenes are represented in many art forms,including wood carving,brick carving,pottety carving,stone carving,lime carving clay sculpture,ash sculpture,

brass and cast iron,grotto,new year painting,and so on.These artistic and historical attributes make the temple an important attraction in Guangzhou.

In 1959,Chen Clay Academy was used to be the folk art museum in order to collect,prsesrve,

research and promote the folk art fo Guangdong area,such as pottery,carving amd embroidery.Also,

special show rooms for modern furniture,calligraphy and painting,Chinese writing brush ink stick, ink slab and paper,tea art etc.

羊城新8景—古祠留芳

陈氏书院俗称陈家祠,现是广东民间工艺博物馆所在地,位于荔湾区中山七路陈家祠地铁站旁。

书院于清光绪十六年(1890)动工兴建,历经四年竣工落成,是当时广东72县陈姓合族宗祠。全院占地近1.5万平方米以“三进三路九堂两厢杪”布设,穿插六院八廊,规模宏大,厅堂轩昂。全院的门、窗、屏、墙、栏、梁架、屋脊等处处均配上精美的各式木雕、石雕、砖雕、灰塑、陶塑、铜铁铸等艺术品,图案题材广泛,造型生动逼真,雕刻技艺精湛,用笔简炼粗放却又精雕细琢,陈氏书院不愧为一座宏伟瑰丽的民间工艺建筑宝库。

1959年,陈氏书院被辟为广东民间工艺博物馆,以搜集、保藏、研究和宣传展览广东地区历代各类民间工艺品为主。馆内辟有多个展厅,常年展出馆藏文物。展品有陶瓷、雕刻、刺绣等工艺精品。还设有近代家具、书画、文房四宝、茶艺等展厅、专室。

Transportation Route/交通:

Take subway and get off at Chen jiaci station 乘地铁陈家祠站下;Take bus No.85,104,107,128 and get off at Gaoji bus station 乘以上公交车中山八路站下;Take bus No.268 and get off at Chenjiaci station 乘以上公交车陈家祠站下

Ticket/门票:BMB 10

Opening hours/开放时间:8:30-17:30

Tel/电话:81817371

Eight Attractions of Guangzhou

Zhen Hai Lou

Also known as the Five-Storey Pagoda,is the only most complete and culture ethical old city wall tyat remains.The tower was built by the orders of Zhu Liangzu,the Yougjia Marquis of the Ming Dynasty (1368-1644).The tower is 25-meter-height,31-meter-wide and 16-meter-deep.Because of its unique construction,the pattern of the floor of Zhenhai was used as the symbol of Guangzhou since Qing Dynasty and became one of the famofs scenic spot that attracts Chinese and foreign visitors.

Transportation Route/交通:Take bus No. 5,6,10,21,24, and get off at Yuex Park bus stop.乘以上公交车在越秀公园站下。

Ticket/门票:EMB 10

Opening hours/开放时间:9am-5pm

Tel/电话:83550267

羊城新8景—越新晖

镇海楼又名望海楼,因楼高五层,俗称五层楼。它坐落在越秀山上,是广州现存最完好、最具气势,也最富有民族特色的古建筑,为清代“羊城八景”之一。镇海楼建造于明洪武十三年(1380年)。由于它的建筑造型非常独特,故清代以来,镇海楼的图案被广泛用作广州的标志而四海驰名,成为吸引中外游客的著名景点。

Eing Attractions of Guangzhou

East Train Station Square

Situated rignt in the hart of Guangzhou,covering an area of 47000 square meters,with a 260,000 square meter's green land growing various kinds of Canton flowers.There is a waterfall in the northern part,water flies and flow beanifully,looks like an urban pivot ribbon,The East Train Station Square is elected as one of the present Eight Attractions of the city.

Transportation Route/交通:

Take bus No. 41,45,60,62,63.乘以上公共汽车可达。

Address/地址:East Train Station Square Tianhe.天河火车东站广场

羊城新8景—天河飘绢

广州火车东站绿化广场位于广州市新城市中轴线上,占地面积4.7万平方米,广场中央绿地

2.6万平方米,遍植各种岭南花卉。绿化广场北面的东站水景瀑布(天河飘绢),水景瀑布飞流直下,宛如城市中轴缎带,被评选为“羊城新八景”之一。

Eight Attractions of Guangzhou

Ocean view at the Lotus Hill{去广州旅游英语作文}.

Located at Zhi Yang,the mouth of the Pearl River.covering an area of 2.33 square killometers, Lian Hua Shan (Lotus Hill) is a rare large-scale ancien srte of stone quarry in China,with a long history over 2000 years.It's famous for the perfect handiwork,called "relic of stone carving" as a pretty wonder as Shi Lin (stone forest) at Yun Nan province.There's a Lian Hua Ta (lotus tower) on top of the hill,climbing up to its top,you can take a look of the running Pearl River water and the crisscross paths on a farmland,which draws a nice and traditional rural scene. What's more,there's a statue of "Sea Goddess of Mercy" 40.88 meters in height,which is the largest bronze

status with gold foil in the world.The imitative ancient pavilion of Goddess contains statue around 1000 sets,thus it becomes the largrst pavilion of Giddess in the world.

Transportation/交通:taking bus at Da Ji Tou central bus station of Hani Zhu District,or Huan Shi Road,or guangzhou Avenue to Shi Qiao of Pan Yu,RMB 6-10,then tranfer to special line with around RMB 3-4;taking boat at GuangZhou Da Zhong Lou (Clock Tower).海珠区大基头、环市路市汽车总站、广州大道乘车到番禺市桥(6-10元),再转乘专线车(3-4元)前往,也可在广州大钟楼前乘船直达。{去广州旅游英语作文}.{去广州旅游英语作文}.

Admission fee/门票:RMB30,plus RMB2 for climing the tower.plus RMB3 for the Lotus City.门票30元。登莲花塔2元,进莲花城3元。其余景点进场不另收费。

Tel/电话:84861599

羊城新8景—莲峰观海

莲花山风景区位于珠江口狮子洋畔。面积2.33平方公里的莲花山是我国罕见的大型古采石场遗址,距今已有2000多年的历史,它以“人工无意夺天工”的石景奇观闻名于世。被誉为“石雕古迹”,可与云南石林相媲美。山上有建于明代的莲花塔,登塔远望,江水滔滔,阡陌纵横,正是一幅典型的田园风光。山顶树立着一座高40.88米望海观音金像,是目前箔金铜像的世界之最。大型仿古建筑观音阁内设大小观音像一千座,是目前世界最大的观音阁。

Eight Attractions of Guangzhou

Day and night cruise along the Pearl River

Nowadays,the Pearl River of Guangzhou,becomes a long scenery corridor with fascinating scenes along the river.A must see part of you journey in Guangzhou.

Traditional tour: cruise from Guangzhou Bridge to Bai Pond

Exculsive one night tour: cruise from Guangzhou Bridge to Bai Pond and extends to Huang Pu Port

,an over night tour

DIY tour:Select your own cruise itinerary from around the Hai Zhu ISland,Lian Hua Mountain, Huang Pu Military Academy,Taipin,Hu Men 1 Day tour,and other long-distance tour like Zhu Hai,Zhao

Qing, Yue City,Feng Kai,Wu Zhou,etc

羊城新8景—珠水夜韵

今日的广州珠江,是风光迤逦,仪态万千的景观长廊。多艘各具特色观光游船,精心策划珠江系列游,为您提供休闲、舒适、安全的水上观光旅游服务。

多姿多彩的珠江系列游

传统的珠江夜游:以观赏广州珠江两岸景观长廊的夜景为主,东起广州大桥,西至白鹅潭。 独家珠江一夜游:把“珠江夜游”延伸至黄埔港,通宵流连江上。

自选时间、线路的自选式观光游:包括海珠环岛游、莲花山、黄埔军校,太平、虎门一日游和珠海、肇庆、悦城、封开、梧州等长线游等等。

Tranportation Route/交通:Take busNo.182,184,188,192,194,125,551,12,18,36,44,287,128,208,277,

546,61,80,543,and get off at Dashatou port bus stop.乘以上公交车在大沙头码头站下。 Adress/地址:Dashatou Port,Yanjiang Road,Gangzhou 广州市沿江路大沙头码头

Eight Attractions of Guangzhou

Guangdong Olympia Stadium Center

Situated at Tian He District,it is the Huang Cun Sports Training Base of Guangdong Province.The satdium was built for the 9th national athletic game with government support of RMB 1.67 billion, and was the first to adopt ribbon type design on the roof of the stadium.21 stand districts inside the stadium are also well-designed,each has unique color and looks like a slice of petal,

creating the pattern of the flower of the city-Kapok.It is elected as the present Eight Attractions of Guangzhou,

羊城新8景—五环晨曦

广州奥林匹克体育中心位于天河东圃镇现广东省体委黄村体育训练基地内,是广东省政府为承办九运会而投资兴建的现代化体育场馆。体育中心在国内首创缎带式屋顶设计,21个色彩各异的看台区像一片片花瓣,合起来一看,广州市市花—木棉花赫然入目,更被评为羊城新八景之一,名曰“五环晨曦”。

Transportation Route?交通:Take bus No.23,50,41,60,296,548,549.乘以上公交车可以到达。 Opening hours?开放时间:8am-5pm

Tickets?门票:RMB 5

Eight Attractions of Guangzhou{去广州旅游英语作文}.

Huang Hua Gang 72 martyrs Cemetery

It lies Xian Lie Zhong Road and the north foot of Bai Yun Mountain,covering an ares of 16 square meters,a special park to memorize the 72 martyrs from Chinese federal army led by Sun Yet

Xian who were sacrificed in the Guangzhou rebel.After the foundation of the Peiple Republic of

篇三:《广州景点英文》

广州景点英文

陈家祠(陈氏书院)Ancestral Temple of the Chen Family(Chen Clan Academy Temple) 六榕寺Six Banyan Temple

黄花岗烈士陵园Mausoleum of the 72 Martyrs

镇海楼The Zhenhai Tower

越秀公园Yuexiu Park

五羊雕像The Five—Ram Sculpture

中山纪念堂The Memorial HalI of Dr.Sun Yat-sen

西汉南越王墓The Tomb of Western Han Nanyue King

三元宫Sanyuan Palace

越王井The Yuewang Well

兰圃Lanpu Park

流花湖Liuhua Lake

五仙观Wuxian Temple

光孝寺Guangxiao Temple

怀圣寺Huaisheng Mosque

北京路Beijing Road

陈家祠Chen Clan Academy Temple

上下九步行街Shangxiajiu Pedestrian Street

华林寺Hualin Temple

华林玉器街Hualin Jadeware Street

荔湾博物馆The Liwan Museum

白云山Baiyun Mountain

云台花园Yuntai Garden

广州雕塑公园Guangzhou Sculpture Park

广州体育馆The Guangzhou Gymnasium

三元里人民抗英斗争博物馆The Sanyuanli Anti—British Invasion Museum

华南植物园South China Botanical Garden

农民运动讲习所The Former Site of the National Peasant Movement Institution 广东省博物馆The Guangdong Provincial Museum

广州动物园 Guangzhou Zoological Garden

广州海洋世界Guangzhou Ocean World

火车东站瀑布The East Railway Station Waterfall

中信广场Zhongxin Plaza

天河体育中心The Tianhe Sports Center

天河购书中心The Tianhe Book Center

天河公园Tianhe Park

广州奥林匹克运动中心The Guangzhou Olympic Stadium

黄埔军校旧址The Whampoa Military Academy

南海神庙Nanhai God Temple

莲花山Lianhua Mountain

宝墨园Baomo Garden

余荫园Yuyin Garden{去广州旅游英语作文}.

长隆夜间野生动物园Changlong Night Zoo

南沙天后宫The Nansha Tianhou Palace

孙中山大元帅府纪念馆The Sun Yet-sen's Generalissimo Mansion

海幢寺Haizhuang Temple

瀛洲生态公园Yingzhou Ecological Park{去广州旅游英语作文}.

芙蓉嶂旅游度假区The Furongzhang Holiday Resod

盘古皇庙Panguhuang Temple

洪秀全纪念馆The Memorial Museum of Hong Xiuquan

花都广场Huadu Square

珠江沿岸景观The Landscapes along the Zhujiang River

珠江航游The Zhuiiang River Cruise

沙面岛Shamian Island

南方大厦The Nanfang Mansion

爱群大厦The Aiqun Mansion

海珠广场Haizhu Plaza

石室圣心大教堂The Sacred Heart Cathedral

二沙岛Ersha Island

广州国际会展中心The Guangzhou International Convention and Exhibition Center 北回归线广州标志塔The Guangzhou Marking Tower of the Tropic of Cancer 从化温泉度假区The Conghua Hot Spring Resort

天湖游览区The Tianhu Sightseeing Zone

流溪河国家森林公园Liuxihe National Forest Park

白水寨省级风景名胜区The Baishuizhai Provincial Scenic Spot

何仙姑家庙Hexiangu Temple

挂绿广场Gual0 Plaza

鸦片战争纪念馆The Museum of the Opium War

佛山市Foshan city

梁园Liang Garden

清晖园Qinghui Garden

佛山祖庙Foshan Ancestral Temple

黄飞鸿纪念堂The Memorial Hal l of Huang Feihong

西樵山度假区The Xiqiao Mountain Tourist Resort

鼎湖山度假区The Dinghu Mountain Tourist Resort

迎春花市The Spring Festival Flower Fair

舞狮The Lion Dance

元宵节The Lantern Festival 番禺莲花节The Lotus Festival in Panyu 重阳节The Double—Ninth Festival

龙舟节The Dragon Boat Festival

南海神诞辰(波罗诞)The Birthday of the God of the South Sea(The Boluo Dan)

篇四:《小学英语作文:广州 Guangzhou》

小学英语作文:广州 Guangzhou

Guangzhou is the third big city in China. It is a beautiful city with green trees and grass, and it is named as the flower city. It's central city of our country and it's the capital of Guangdong Province. Guangzhou is a big city with a population of more than 12.7 millions. Almost half of them are non-native population. They go to Guangzhou to find a job,because Guangzhou has many companies and factories. Guangzhou is also an international city. Many foreign companies locate here and many

foreigners visit here. The 16th Asian Games were held in Guangzhou. It was the second time that the Asian Games were held in China.

广州是中国的第三大城市。广州是座美丽的城市,种有很多绿树和草,被人们称作"花城"。它是我国的中心城市也是广东的省会城市。广州是一座拥有超过1.27亿人口的大城市。几乎一半的人不是当地居民。他们去广州找工作,因为广州有很多公司和工厂。广州也是一座国际化大都市,很多外资企业设在广州,也有很多外国人到广州旅游。第十六届亚运会在广州举行,这是第二次在广州举行亚运会。

篇五:《导游欢迎词(英文版本)有广州的》

Welcome Speech

Good afternoon, ladies and gentlemen.

Welcome to Nanning.

Please sit back and relax. Your luggage will be sent to the hotel by another bus, so you don’t have to worry about it.

Let me introduce my team first. Mr. Zhang is our driver. He has 20 years of driving under his belt, so you’re in very safe hands. Ms. Lin, a recent college graduate, is a trainee tour guide. My name is Wei Xuelin, but you may just call me Wei, which is my surname. Or call me Jenny, which is my English name. We’re all from Nanning Oversea International Travel Service. On behalf of the company and my colleagues, I’d like to extend a warm welcome to you all.

During your stay in our city, Ms. Lin and I will be your local guides. We’ll do everything possible to make your visit a pleasant experience. If you have any problems and requests, please don’t hesitate to let us know.

You’re going to stay at the Marriot Hotel, a luxurious five-star hotel. Although the hotel is not exactly in downtown Nanning, it is strategically located with easy access to many tourist attractions. As you’ll be staying in our city for three days, you will do well to remember the number of our bus. The number is 97710. Let me repeat: 97710.

There is one thing I must remind you. You must not drink any tap water in the hotel, because unboiled water might make you ill.

I hope you will enjoy your stay in my city.

谢谢

篇六:《广州长隆旅游度假区(欢乐世界)中英文导游解说词》

广州长隆旅游度假区(长隆欢乐世界)

各位朋友,欢迎大家来到长隆旅游度假区。大家可能会问长隆旅游度假区有什么好看和好玩的呢?这里有惊险刺激的长隆欢乐世界、多姿多彩的香江野生动物园、精彩绝伦的长隆国际大马戏、炎炎夏日最佳去处长隆水上乐园,以及长隆酒店、长隆高尔夫练习中心,等等。

Guangzhou Chime-long Tourist Resort(Chime-long Paradise)

My dear friends, welcome to chime-long tourist resort! You might ask what attractive scenes this place has. To your

excitement, there are breathtaking chime-long paradise, colorful Xiangjiang safari park, wonderful chime-long international circus, together with the long lung water park, which is the best place to go in summer. Besides, the chime-long hotel, chime-long golf training center and other places are also worth visiting.

今天,小陈就带领大家去长隆欢乐世界体验体验。

欢乐世界,顾名思义,也就是给我们带来欢乐的地方,在长隆,欢乐就是尖叫、欢乐就是呐喊、欢乐就是震撼, 下面就给大家推荐几个足够让大家连吃奶的力都叫出来的项目。

Today, Chen will show you around and bring all of you experience the attractive the chime-long paradise.

Chime-long paradise, as implied by its name, is going to bring us joy. Here, joy is screaming, shouting, and shocking. Next,I’ll

introduce several exciting rides to you and let all of you experience the above-mentioned emotions.

首先第一个尖叫就是,十环过山车,这个项目创下吉尼斯的世界纪录, 那是什么纪录呢?就是在 850 米内翻滚次数最多的过山车,它一共是花了1亿建成的。十环环环相扣,紧张刺激,环环不同充满惊喜,如驾御 奔腾翻滚 的姣龙,心中激起 阵阵 惊涛骇浪。每一环都给我们带来 不一样的 惊喜,真的是精彩不容错过。

First of all, ten ring roller coaster. This ride, which is bound to make you screaming, has set the Guinness world record; it could do most times of rolling within 850 meters of the roller coaster. The

construction cost was 100 million in total. Ten rings are interlocked, while each is different and full of surprises. Enjoying this ride is just like driving an energetically rolling dragon, with blast waves. This wonderful ride is not to be missed.

第二个尖叫呢,是摩托过山车,它是东半球唯一的一台摩托过山车,那么它最大的亮点就是速度非常快,弹射加速从0到80公里只需要短短的2.8秒,所以就好像是跨坐在蝙蝠上,突然由地狱冲到天堂一样的感觉,让你把一切抛在身后。在 590 米的赛道上,最高时速达到了 80 公里,而且在拐弯的地方还有像赛摩托车的时候膝盖着地的真实感觉,这种刺激无可言喻,反正就三个字“倍儿爽” 。

Secondly, motorcycle roller coaster. Its highlight is its fast speed. Speeding up from 0 to 80 km only takes 2.8 seconds, thus taking this ride is like sitting astride the bat, rushing from hell to heaven, leaving everything behind. Riding in the 590-meter track with the

top speed reaching 80 kilometers will surely give you a feeling of knees on the ground, indescribably.

第三个尖叫是垂直过山车,它也创下了一个世界第一, 就是世界上落差最大的过山车, 有“过山车之王”的号称 ,垂直过山车带着你冲上60米、20层楼的高空,当你还在惊叹高空俯视的壮观之际,瞬间垂直跌落,钻入漆黑的隧道,再以高速冲过贴近地面的水道,经由宽阔湖面冲浪滑行,给你“上天、钻地、冲浪”的独有超凡体验,新鲜刺激,毕生难忘。

The third is the screaming vertical roller coaster. The maximum drop in the world wins this ride the reputation of "Roller Coaster King”. It brings you up to 60 meters high, and when you are

enjoying the beautiful view at high altitude, it will suddenly plummet, down to a dark tunnel. And then it’ll break through the water

channel, which is close to the ground, and at last slide and surf at the wide lake surface. The whole procedure will give you a unique and extraordinary experience of "from heaven to burrow and then surfing". I bet this will be lifelong unforgettable.

除此之外,长隆欢乐世界还有亚洲独一无二的U形滑板、全球最大的大摆锤、考验勇气的激流勇进,更多的尖叫等着大家,不怕你没得叫,就怕你到时叫不出来。 好, 除了尖叫、 刺激的项目之外呢, 当然少不了的还有 “看” ,看什么呢?看真人的现场表演,比方说,亚洲最大四维影院,长隆独家打造、精彩全球独享;独居特色的欢乐大巡游,欢乐四处飞扬、幸福弥漫空中。炫动奇迹的欢乐剧场,精彩不断。

In addition,Chime-long paradise has the unique u-shaped slide in Asia and the world's largest pendulum for all of you. Much more

screaming and excitement are waiting for all of you. Well, except the screaming and exciting rides, there are also many shows and performance for you to enjoy. For example, you could visit the Asia's largest four-dimensional cinemas, chime-long exclusive building, the global exclusive; and you could also enjoy the unique joy parade, the whole crowd will be in the sea of joy, happiness and excitement.

更值得一提的是“北美伐木竞技秀” ,来自世界各地的俊男靓女给我们现场展现一场充满粗狂刺激、滑稽逗趣的北美伐木比赛,精彩展示野性魅力的锯木、飞斧、、爬木、水上踩木、滚木等多种引爆眼球的疯狂表演,让人爆笑不止,喝彩不断!

The North American timber athletics is also worth to be mentioned. Men from all over the world will show us a live, provoking and funny lumbering game, showing us charm of sawing wood, flying axe, climbing timber, treading wood on water, These shows are bound to attract your eyes and win your cheers!

最后,还有“惊爆危机岛” ,相信大家都看过好莱坞大片,在好莱坞大片中有好多非常惊爆的枪战、火战等特技场面,但是毕竟是看电影,没有现场来得那么震撼、过瘾。所以呢,长隆欢乐世界就把好莱坞电影当中震撼的特技场面搬到我们面前,让惊心动魄、叹为观止。

Finally is the island" horrifying crisis. I believe you’ve enjoyed Hollywood movies. There are a lot of horrifying shooting and fire

fighting stunt scenes within these movies. You may say that we could not experience these in real life. However, today, within this place, these shocking Hollywood movie stunt scenes will be played and shown in front of us, leaving us a feeling of thrilling, amazing and screaming.

各位亲爱的朋友,下面就让我们马上开始今天的欢乐之旅吧!

Dear friends, next, let's start today’s happy journey!