无边辽阔的玛尔草原上，一片荒芜。
不知怎么的，虽已到了本应鸟语花香、生机勃勃的初春，此刻，草原上却一片荒芜、寸草不生。远处的森林里，许多的动物都没有了实物，只好纷纷出来觅食，但是在这种干旱的季节里，哪里有什么山羊、野鹿。就算是很幸运的动物，也只能碰巧捕到一两只瘦小的野兔或者是田鼠。( )
在一个冷清而又安静而深邃的山洞里，一只母豹正卧在地上，这只母豹名叫白络，白色的皮毛上点缀着黑色的斑纹，臀部圆润，嘴吻尖翘，在豹群中，算的上绝美佳人了。它的肚子隆起，虚弱的半躺在地上。很明显，它怀孕了，而且马上就要生了。它绝望地说：“孩子啊，为何这时你们要出生啊？妈妈无力抚养你们呀！”母豹伤心极了，朝着蔚蓝的天空一阵阵哀嚎。
第二天中午，在一声声尖厉的豹吼中，五只豹崽出生了，三只公豹，两只母豹。母豹饿极了，但孩子刚出生，都饿的不成样子，耳朵耷拉着，几只小豹崽挤在一起。没办法，为了孩子们，也为了自己，只能出去碰碰运气，准备潜入狼巢……