尤格第一百零一次把燃着的劣质香烟对上了墙上的老摆钟，让它随着陈旧的摆钟轻轻旋动。此时，老摆钟向他发出了十二声沉闷的怒吼。
“别急，尤格。”华特罗终于忍不住笑出了声。“你知道这么个夜晚齐格不守时是正常的。有些学生此刻可能正在开舞会——生日舞会，每个人必不可少。其中也必定有酒喝，这正是齐格舍不得回来那么快的原因。”
他知道，他当然知道，因为“酒鬼”这一称号还是他送给齐格的；齐格像他的父亲，他俩是兄弟。
“可他不是你叔叔，你当然不急！”因为发怒，他的脸已经涨红了。
华特罗没想到尤格居然禁不起一个玩笑而向他发火。这是头一回！可这已经够了，他不想有下次。“你知道的，尤格，我那只是一个假设，兴许他正在回来的路上。”可是没用，尤格不搭理他，把身上的大衣掖紧了些就出去了。
“喂，等等……伙计。”
华特罗一个箭步，跟着出了门。可是他后悔了，外边冷得不像样。真应该准备一下再出来，他想。可是我为什么又要惹怒尤格呢？如果他不生气，我也就用不着跟着出来受冷。
“究竟要去哪儿？”
“去学生住宿区。”
住宿区离他们并不远，两分钟他们便到了。他们又花了三分钟把住宿区的每一块空地、每一棵树都看过一遍，没有齐格的影儿。这就使得华特罗原先的话更可信了。如果真是那样就糟了，上星期天医生才叮嘱要绝对禁止齐格再饮酒，除非他连命都不想要了。酒精萎缩了他的肌肉，他迅速衰老，没一丁点儿办法让他恢复。
于是他们决定对宿舍进行搜查，不论如何也要把齐格找出来。
一个又一个小时的时间又像水一样流过去了。不过仍然没有找到齐格。他们报了警；但是尤格仍然不放心，他伤心得要死。直到医生给他注射了镇静剂才安静下来。
远处有两人正在交谈。
“糟糕，”蒂娜说，“你看你都干了什么！”
“可这不是我的错，”加利迪辩解道，“事情脱出了我的控制，有人破坏了程序。”
“是的，我想这可能不是你的错，但是现在你必须把方向拨正了。不然，你可能不只是关禁闭了。”说着，他俩悄然无踪了。