徐稚致刍|徐稚传后汉书范晔阅读答案翻译
徐稚传后汉书范晔阅读答案翻译徐稚,字孺子,豫章南昌人也。家贫,常自耕稼,非其力不食。恭俭义让,所居服其德。屡辟公府,不起。时陈蕃为太守,以礼请署功曹,稚不免之,既谒而退。蕃在郡不接宾客,惟稚来特设一榻,去则县之。后举有道,家拜太原太守,不就。延熹二年,尚书令陈蕃、仆射胡广等上疏荐稚等曰:“臣闻善人,天地之纪,政之所由也。《诗》云:思皇多士,生此王国①。天挺俊乂,为陛下出,当铺弼明时,左右大业者也。伏见处士豫章徐稚、德行纯备,著于人听。若使擢登三事,协亮天工,必能翼宣盛美,增光日月矣。”桓帝乃以安车玄粮②,备礼征之,不至。稚尝为太尉黄琼所辟,不就。及琼卒,归葬,稚乃负粮徒步到江夏赴之,设鸡酒薄祭,哭毕而去,不告姓名。时会者四方名士郭林宗等数十人,闻之,疑其稚也,乃选能言语生茅容轻骑追之。及于途,容为设饭,共言稼穑之事。临诀去,谓容曰:“为我谢郭林宗,大树将颠,非一绳所维,何为栖栖不遑宁处?”及林宗有母忧,稚往吊之,置生刍一束于庐前而去。众怪,不知其故。林宗曰:“此必南州高士徐孺子也。《诗》不云乎,“生刍一束,其人如玉。②吾无德以堪之。”灵帝初,欲蒲轮③聘稚,会卒,时年七十二。选自《后汉书》有删减注①思皇多士,生此王国:希望众多的贤人,诞生征这个王国里。②生刍一束,其人如玉:送给他一把青草,赞美他拥有美玉一样的品德。③蒲轮:蒲轮车17.写出下列加点词在旬中的意思。(4分)(1)去则县之(2)上疏荐稚(3)乃选能言语生茅容轻骑追之(4)吾无德以堪之18.下列加点词的用法和意义相同的一项是()(2分)A.非其力不食众怪,不知其故B.既谒而退哭毕而去C.桓帝乃备礼征之稚乃负粮徒步到江夏赴之D.时会者四方名士郭林宗等数十人会卒,时年七十二19.把下列句子译成现代汉语。(6分)(1)后举有道,家拜太原太守,不就。(2)及于途,容为设饭,共言稼穑之事。20.徐稚为何多次不愿就任官职?请用文中语句回答。(2分)21.联系文本内容,简要分析徐稚其人。(3分)徐稚传后汉书范晔阅读答案翻译17.(4分)(1)县:同“悬”,悬挂(2)疏:奏章(3)轻骑:骑快马(4)堪:胜任18.(2分)B(其:自己的;其中的而:表顺承乃:于是,就;却会:葬礼聚会,适逢)19.(6分)(1)后来徐稚因有德被举荐,在家中被授予太原太守的职务,但他没有就任。(举、就、被动句各1分)(2)在路上赶上了徐稚,茅容为他摆上了饭菜,二人谈些农业劳动之事。(及、状语后置句、省略句各1分)20.(2分)大树将颠,非一绳所维,何为栖栖不遑宁处?21.(3分)从屡次被各级官府征召,可看出徐稚是位有才有德的贤士;徐稚辞不就任,可以看出他的清旷出世,不汲汲于功名;从送葬黄琼和吊唁郭母,可以看出徐稚为人忠诚,不忘情于友人,又脱俗于时事。(3点各1分,文本内容与其品行要对应一致。)徐稚传后汉书范晔阅读答案翻译【译文】徐稚,字孺子,豫章郡南昌县人。家里很穷,常常亲自耕种,不是自己的劳动所得就不吃。做人谦恭节俭仁义谦让,周围的人都佩服他的品德。屡次被公府征召,他都不肯就任。当时陈蕃任豫章郡太守,按照礼节请求徐稚暂时代理功曹一职,徐稚无法推辞,拜见陈蕃之后就退回去了,陈蕃在郡府不接待宾客,只有徐稚来,才特意摆设一副坐榻,徐稚离开后就把它悬挂起来。后来徐稚因有德而被举荐,在家里被授予太原太守的职务,但他都没有就任。延熹二年,尚书令陈蕃、尚书仆射胡广等上疏推荐徐稚等人:“我听说贤善之人是天地的纲纪,是治政的依据。《诗经》说:‘希望众多的贤人,诞生在这个王国里。’上天造就的有杰出才能的人,都是为陛下而出现的,他们都是能够担当辅佐盛世重任、帮助陛下成就大业的人。我见豫章郡的处士徐稚、彭城郡的姜肱、汝南郡的袁闳、京兆尹的韦著,颍川郡的李昙,道德品行纯正完备,世人都知道。如果使他们位登三公,辅佐陛下,他们就一定能够捍卫并发扬光大盛美的国政,为日月增光。”桓帝于是用安车玄誏,带上礼物去征召这五位高士,结果他们都不肯来。桓帝于是问陈蕃说:“徐稚、袁闳、韦著三人,谁最优秀?”陈蕃回答说:“袁闳长于公卿大族,能够在平时逐渐吸取道理;韦著生长在三辅礼义之国,正像人们所说的‘不扶自直,不镂自雕’。至于徐稚,他出自江南卑薄的地方,却又特立杰出,他应当是最优秀的。”徐稚曾经被太尉黄琼征召,但没有就职,等到黄琼去世,归葬家乡,徐稚却背着干粮徒步赶到江夏,在黄琼的墓旁摆设了鸡酒祭奠,痛哭完了,就离开了,也不告诉自己的姓名。当时参加葬礼的四方知名之士有郭林宗等几十人,听说这件事,怀疑这个人就是徐稚,就选派了一位善于辞令名叫茅容的生员骑上快马去追他。在路上赶上了徐稚,茅容为他摆上了饭莱,二人谈些农业劳动之事。临别,徐稚对茅容说:“请替我向郭林宗致谢,大树要倒了,不是一根绳子所能维系,为什么要忙碌不停、四处奔波呢?”到后来,郭林宗的母亲去世了,徐稚又前往吊唁,将一把青草放到墓前就走了。众人奇怪,不知这是什么意思。林宗说:“这一定是南州高士徐孺子了。《诗经》不是说‘生刍一束,其人如玉’吗。”只是我没有这样的品德来胜任啊!”灵帝初年,朝廷想要用蒲轮车礼聘徐稚,适值徐稚去世,时年七十二。徐稚的儿子徐胤,字季登,行为敦厚,孝顺父母友爱兄弟,也隐居不出来做官。豫章太守华歆以礼请求他相见,他一再称病不去。东汉末年盗贼纵横,但他们都敬佩徐胤的礼让品行,互相约束,不去侵犯他的住所。徐胤在建安年间去世。
范文推荐
- 2021大学毕业生登记表自我鉴定
- [关于512护士节的文章]护士节文章;赞 美 之 音
- 万圣节的传统游戏
- 2013年房地产财务工作个人总结报告
- 学生获奖发言稿350字_学生获奖发言稿
- 元旦文艺晚会主持词
- 2014幽默搞笑婚礼司仪主持词
- [两帮两促活动上半年工作总结]“两帮两促”活动上半年工作总结
- 护士年度工作总结2020
- 街道机关干部入党转正申请书
- 教师爱岗敬业演讲稿范文_爱岗敬业演讲稿:做一名真正的税务人
- 七夕表白策略
- 2017年国庆节促销广告语
- 成都人才公寓怎么申请条件|成都人才公寓怎么申请
- [普雷卡片]普雷瑟先生的成功之道贝蒂·扬斯阅读答案
- 辅导员意识形态与思想政治教育工作心得体会
- 职工述职报告范文格式
- 作文,给妈妈捶背并且感悟
- 2017金工实习报告数控车床
- 优秀法官先进事迹材料_十佳法官个人先进事迹材料