书沈通明事汪琬阅读答案翻译
汪琬
淮安沈通明，尝为前明总兵官。任侠轻财，士大夫皆称之。顺治二年，先是有巡抚田仰者，素习通明之为人，加礼遇焉；至是见明将亡，遂属其家通明，而身自浮海去。通明匿仰妻子他所。
会清军渡淮，购仰妻子急，踪迹至通明家。是时通明杜门久矣。捕者围其居，通明走入寝门，饮酒数斗，裂束帛缚其爱妾，负之背，牵骑手弓矢以出，大呼曰：“若辈亦知沈将军耶！”遂注矢拟捕者，皆逡巡引却，通明疾驰，与爱妾俱得脱。赁居苏州，变姓名，卖卜以自活。未几爱妾死，意不自聊，祝发为浮屠。已，复弃浮屠服，北访故人于邓州。
通明故魁垒丈夫也，美须髯，以饮酒自豪。每醉辄歌呼邓州市上，一市皆以为狂。彭公子姞，其州人也，素有声望于江淮间，方罢巡抚家居，独闻而异之。侦得通明所在，徒步往与之语，通明默不应。已询知为彭巡抚，乃大喜吐实。公捉其手曰：“君状貌稍异，必将有物色之者，非我其孰为鲁朱家耶？”引与俱归，日夜与通明纵酒甚欢。居久之，遇赦始得出。
通明少以勇力闻尝与贼战贼射之洞胸通明即拔矢裂甲裳裹其创往逐射者竞杀其人而还一军皆壮之今且年八十余膂力稍衰矣饮酒犹不减少时任侠自喜亦如故也。
夫明季战争之际，四方奇才辈出，如通明之属，率倜傥非常之人，此皆予之所习闻也。其他流落湮没，为余所不及闻而不得载笔以纪者，又不知几何人。然而卒无补于明之亡也，何与？当此之时，或有其人而不用，或用之而不尽。至于庙堂秉事之臣，非淫邪朋比即怀禄耽宠之流。当其有事，不独掣若人之肘也，必从而加媒孽焉。及一旦偾决溃裂，束手无策，则概诬天下以乏才。呜呼！其真乏才也耶？
16．对下列句子中加点词的解释，不正确的一项是(3分)()
A．遂属其家通明属：托付
B．皆逡巡引却引却：后退
C．通明故魁垒丈夫也魁垒：高大
D．率倜傥非常之人率：率领
17．下列加点虚词的意义和用法相同的一组是(3分)()
A.②卖卜以自活(①牵骑手弓矢以出)
B.②公捉其手曰(①竞杀其人而还)
C.②素有声望于江淮间(①北访故人于邓州)
D.②侦得通明所在(①此皆予之所习闻也)
18．下列句子中，表现沈通明“有情”“有义”的一组是(3分)()
①通明匿仰妻子他所②裂束帛缚其爱妾，负之背③若辈亦知沈将军耶④意不自聊，祝发为浮屠⑤每醉辄歌呼邓州市上⑥已询知为彭巡抚，乃大喜吐实
A.①②④B.②③⑤
C.①⑤⑥D.③④⑥
19．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是(3分)()
A．沈通明原为明末军官，为人仗义轻财，年轻时以勇猛闻名，八十多岁时酒量仍不减当年，还像过去一样以行侠自豪。
B．入清以后，沈通明闭门不出，后来移居苏州，改名换姓，靠给人算命维持生活，后出家为僧，不久还俗，北上邓州寻访故人。
C．彭子姞注意到沈通明在邓州的异常行为，前去察看，但两人一见如故，相处很好，于是彭子姞免除了他的罪责，将他释放。
D．作者认为明末像沈通明那样的人才得不到重用，而朝廷中掌权的大臣都是些心术不正、结党营私、追名逐利的小人。
20．断句用“/”给下列文段断句正确的一项是()(3分)
通明少以勇力闻尝与贼战贼射之洞胸通明即拔矢裂甲裳裹其创往逐射者竞杀其人而还一军皆壮之今且年八十余膂力稍衰矣饮酒犹不减少时任侠自喜亦如故也。
A.通明少以勇力/闻尝与贼战/贼射之洞胸/通明即拔矢裂/甲裳裹其创往逐射者/竞杀其人而还/一军皆壮之/今且年八十余/膂力稍衰矣/饮酒犹不减少时/任侠自喜亦如故也。
B通明少以勇力闻/尝与贼战/贼射之洞/胸通明即拔矢裂甲裳裹其创/往逐射者/竞杀其人而还/一军皆壮之/今且年八十/余膂力稍衰矣饮酒/犹不减少时任侠自喜亦如故也。
C.通明少以勇力/闻尝与贼战/贼射之洞胸/通明即拔矢裂甲裳裹其创/往逐/射者竞杀其人/而还一军皆壮之/今且年八十/余膂力稍衰矣/饮酒犹不减少时/任侠自喜亦如故也。
D.通明少以勇力闻/尝与贼战/贼射之洞胸/通明即拔矢裂甲裳裹其创/往逐射者/竞杀其人而还/一军皆壮之/今且年八十余/膂力稍衰矣/饮酒犹不减少时/任侠自喜亦如故也。
书沈通明事汪琬阅读答案翻译
16.D
17.D
18.A
19.C
20.D
16．【解析】率：都。
【答案】D
17．【解析】A．连词，表承接，不译/连词，表目的，来。B.代词，指代那/他的。C.介词，到/介词，在。D.代词，与动词组成名词性短语。
【答案】D
18．【解析】③表其英勇；⑤是沈通明不羁的个性；⑥表其得遇知己而喜。
【答案】A
19．【解析】并非彭子姞免除了沈通明的罪责，沈通明是被朝廷赦免的。
【答案】C
20．【答案】D通明少以勇力闻/尝与贼战/贼射之洞胸/通明即拔矢裂甲裳裹其创/往逐射者/竞杀其人而还/一军皆壮之/今且年八十余/膂力稍衰矣/饮酒犹不减少时/任侠自喜/亦如故也。
21．【答案】①紧急悬赏捉拿田仰的妻子儿女，追踪觅迹直到沈通明家。
②然而最终对明朝的灭亡没有起到补救作用，为什么呢？
书沈通明事汪琬阅读答案翻译
淮安的沈通明，曾经是前朝明代的总兵官。沈通明为人行侠仗义，不重财物，士大夫都称赞他。顺治二年，在这之前有个叫田仰的巡抚，向来熟悉沈通明的为人，对他礼遇优厚；至此看到明朝将要灭亡，就把自己的家托付给沈通明，而自己乘船渡海而去。沈通明把田仰的妻儿藏匿到其他地方。
恰好清军渡过淮河，紧急悬赏捉拿田仰的妻子儿女，追踪觅迹直到沈通明家。这时，沈通明已经闭门在家很久了。追捕的人围住了他的家，沈通明走进寝门，喝了数斗酒，然后撕开束帛捆住他的爱妾，把她背在背上，牵着马，手里握着弓箭出来，大喊到：“你们这些人也知道沈将军吧！”于是把箭搭在弓上，准备射抓捕他的那些人，(那些人)都迟疑不敢向前而后退，沈通明上马飞驰，和爱妾都得以逃脱。租住在苏州，改变了姓名，靠给人算卦养活自己。不久爱妾去世，想到自己没有什么寄托，就削发做了和尚。后来，又脱下了僧衣，北上到邓州寻访老友。
沈通明本来就是个高大的男子，胡须很漂亮，以能饮酒为自豪。每次喝醉后就在邓州街市上唱歌呼喊，全街市的人都认为他是个狂妄的人。彭子姞，邓州人，在江淮之间一向很有声望，刚刚不做巡抚待在家里，唯独他听到这件事而感到惊奇。探听到沈通明的住处，就步行前往和他谈论，沈通明沉默不答。后来询问到这个人就是彭巡抚，才非常高兴地吐露真情。彭子姞握住他的手说：“你的形态容貌有些不同于一般，必将有搜捕你的人，除了我，谁还能够做鲁国的朱家呢？”带着沈通明一起回家，日夜和沈通明尽情喝酒，很是高兴。过了很长时间，沈通明被赦免才能够复出。
沈通明很小的时候就以勇猛大力而闻名，曾经与敌人作战，敌人射穿了他的胸，沈通明随即拔出箭来，撕裂铠甲用衣服包扎伤口，然后去追射箭的人，最终杀了那个人回来，全军的人都认为他很豪壮。现在(他)八十多岁了，体力渐渐衰减，喝酒还不减少，爱行侠仗义，还像原来一样。
明末战争的时候，各地奇才辈出，像沈通明这样的人，一般都是风流倜傥非同寻常的，这些都是我经常听说的。其他那些流落民间，湮没无闻，我没有听说过，而不能够拿笔写下的人，又不知道有多少。然而最终对明朝的灭亡没有起到补救的作用，为什么呢？当时，这样的人，有的不被任用，有的任用了却没有发挥他全部的才能。至于那些在朝堂之上主持事务的臣子，不是淫荡邪恶相互勾结，就是拿着俸禄沉溺宠幸的人。当发生了事情时，这些人不仅仅是拉别人的胳膊，干扰别人，一定还要借机诬陷别人。等到有一天国家败亡，他们束手无策时，大概就要欺骗说天下缺乏人才了。唉！难道天下真的缺乏人才了吗？