[邑西白家庄居民某翻译]“邑西白家庄居民某,盗邻鸭烹之”阅读答案

时间:2021-09-29 00:00:00 自我鉴定
“邑西白家庄居民某,盗邻鸭烹之”阅读答案

(13分)

邑西白家庄居民某,盗邻鸭烹之。至夜,觉肤痒;天明视之,茸①生鸭毛,触之则痛。大惧,无术可医。忽梦一人告之曰:“汝病乃天罚,须得失者骂毛乃可落。”邻翁素有雅量②,生平失物,未尝征于声色。某诡⑥告翁曰:“鸭乃某甲所盗。彼深畏骂焉,骂之亦可警将来。”翁笑曰:“谁有闲气骂恶人!”卒不骂。某益窘,因实告邻翁。翁乃骂,其病良已。

(选自《聊斋志异》)

①茸:草初生又细又软的样子②雅量:宽宏大量③诡:欺骗

19.解释下列句中加点的词。(4分)

⑴无术可医▲⑵骂之亦可警将来▲

⑶某益窘▲⑷其病良已▲

20.下列句中加点词的意义和用法与例句相同的一项是(▲)(3分)

例句:汝病乃天罚

A.当立者乃公子扶苏B.乃不知有汉

C.乃重修岳阳楼D.翁乃骂

21.用现代汉语翻译文中划线的句子。(3分)

邻翁素有雅量,生平失物,未尝征于声色。

22.假如你身边也有像居民某或邻翁这样的人,你将会怎样劝诫他?请选择其中一人用自己的话来劝说。(3分)

参考答案:

19.(4分)(1)方法(2)警醒,警告(3)更加(4)停止,指病好了

20.(3分)A

21.(3分)邻居老人向来宽宏大量,平常损失东西,从不表现在声音和脸色上。

22.(3分)参考一:对盗鸭者说,“若要人不知,除非己莫为”,世上没有不透风的墙,不管他伪装得再好,也迟早会被别人发觉的,所以千万不要做违背良心的坏事。

参考二:对邻翁说,受了害,对于坏人坏事一定要检举揭发,只有这样,才能打击他的恶习,让他不再危害人间。只有适当的惩罚,才能让这些人醒悟、改恶从善。