孔子“矜而不争”是没有进取心的表现？|阅读答案翻译
阅读下面材料，完成题目。（12分）
①子曰：“躬自厚而薄责于人，则远怨矣。”
②子游曰：“事君数①，斯辱矣；朋友数，斯疏矣。”
③子曰：“君子矜而不争，群而不党②。”
④子曰：“君子周③而不比④，小人比而不周。”
注：①数：屡次。②党：结党营私。③周：团结。④比：勾结。
⑴根据前两章文字，各总结一条交友原则。（4分）
⑵孔子强调在人际交往中应当“矜而不争”，对此有人认为，这不符合现代社会竞争的要求，是没有进取心的表现。你同意这样的理解吗？为什么？联系现实谈谈你的看法（8分）
(1)儒家：富民（2分）法家：贫民或弱民（2分）
(2)儒家主张藏富于民，认为百姓富裕了，自然国泰民安；法家主张贫民弱民，认为百姓贫穷就会国家强大。相较之下，法家更多考虑的是地主阶级甚至是君王一人的功利，是片面的；儒家藏富于民的思想，则有人民性立场，对现实很有借鉴意义。
翻译：
哀公问有若道：“年岁荒歉，国用不足，有何办法呀？”有若对道：“何不只收十分之一的田租呢？”哀公说：““现在抽十分之二，我还不够，像这样怎可只抽十分之一呢？”有若对道：“只要百姓富足了，国君怎么不富足呢？若百姓不富足，国君怎么富足呢！”（《论语》）
孔子“矜而不争”是没有进取心的表现？|阅读答案翻译】