篇一:《《石奋传》阅读答案及翻译》
石奋传
万石君名奋，其父赵人也，姓石氏。赵亡，徙居温。高祖东击项籍，过河内，时奋年十五，为小吏，侍高祖。高祖与语，爱其恭敬，问曰：若何有？对曰：奋独有母，不幸失明。家贫。有姊，能鼓琴。高祖曰：若能从我乎？曰：愿尽力。于是高祖召其姊为美人，以奋为中涓，受书谒，徙其家长安中戚里，以姊为美人故也。其官至孝文时，积功劳至大中大夫。无文学，恭谨无与比。
文帝时，东阳侯张相如为太子太傅，免。选可为傅者，皆推奋，奋为太子太傅。及孝景即位，以为九卿；迫近，惮之，徙奋为诸侯相。奋长子建，次子甲，次子乙，次子庆，皆以驯行孝谨，官皆至二千石。于是景帝曰：石君及四子皆二千石，人臣尊宠乃集其门。号奋为万石君。
孝景帝季年，万石君以上大夫禄归老于家，以岁时为朝臣，过宫门阙，万石君必下车趋，见路马必式焉。子孙为小吏，来归谒，万石君必朝服见之，不名。子孙有过失，不谯让，为便坐，对案不食。然后诸子相责，因长老肉袒固谢罪，改之，乃许。子孙胜冠者在侧，虽燕居必冠，申申如也。童仆如也，唯谨。上时赐食于家，必稽首俯伏而食之，如在上前。其执丧，哀戚甚悼。子孙遵教，亦如之。万石君以孝谨闻乎郡国，虽齐鲁诸儒质行，皆自以为不及也。
建元二年，郎中令王臧以文学获罪。皇太后以为儒者文多质少，今万石君家不言而躬行，乃以长子建为郎中令，少子庆为内史。
建老白首，万石君尚无恙。建为郎中令，每五日洗沐归谒亲，入子舍，窃问侍者，取亲中裙厕牏，身自浣涤，复与侍者，不敢令万石君知，以为常。建为郎中令，事有可言，屏人恣言，极切；至廷见，如不能言者。是以上乃亲尊礼之。
万石君徙居陵里。内史庆醉归，入外门不下车。万石君闻之，不食。庆恐，肉袒请罪，不许。举宗及兄建肉袒，万石君让曰：内史贵人，入闾里，里中长老皆走匿，而内史坐车中自如，固当！乃谢罢庆。庆及诸子弟入里门，趋至家。
万石君以元朔五年中卒。长子郎中令建哭泣哀思，扶杖乃能行。岁余，建亦死。诸子孙咸孝，然建最甚，甚于万石君。
（节选自《史记七十列传》）
4．下列加点字解释有误的一项是（3分） （ ）
A．赵亡，徙居温 徙：迁居
B．高祖与语，爱其恭敬 爱：喜爱
C．万石君必朝服见之，不名 名：名字
D．事有可言，屏人恣言 屏：退避
5.下列句中加点词的意义和用法，完全相同的一项是（3分） （ ）
A．问曰：若何有？
若舍郑以为东道主
B．万石君以上大夫禄归老于家
臣以险衅
C．因长老肉袒固谢罪
因击沛公于坐
D．然建最甚，甚于万石君
急于星火
6.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（3分） （ ）
A．万石君，他的父亲是赵国人，姓石，在高祖东进攻打项羽时，万石君只有十五岁，作了一个侍奉高祖的小官，高祖与他谈话，他态度恭敬谨慎。
B．万石君高老还乡后，他的子孙们做小官，回家看望他，他也一定要求子孙穿上朝服才接见他们，而且不直接叫他们的名字。
C．皇帝有时将赏赐的食物送到他家，他也仿佛在皇帝面前一样，一定要叩头跪拜之后才弯腰低头去吃，来显示他的恭敬。
D．建元二年，郎中令王藏因为推崇儒学获罪，皇太后认为儒生言语多浮夸，而推崇万石君一家虽不善夸夸其谈，却能躬身力行。
7．把原文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)
⑴迫近，惮之，徙奋为诸侯相。（3分）
译文：
⑵以岁时为朝臣，过宫门阙，万石君必下车趋，见路马必式焉。（4分）
译文：
⑶入闾里，里中长老皆走匿，而内史坐车中自如，固当！（3分）
译文：
篇二:《《石奋传》阅读答案及翻译》
石奋传
万石君名奋，其父赵人也，姓石氏。赵亡，徙居温。高祖东击项籍，过河内，时奋年十五，为小吏，侍高祖。高祖与语，爱其恭敬，问曰：若何有？对曰：奋独有母，不幸失明。家贫。有姊，能鼓琴。高祖曰：若能从我乎？曰：愿尽力。于是高祖召其姊为美人，以奋为中涓，受书谒，徙其家长安中戚里，以姊为美人故也。其官至孝文时，积功劳至大中大夫。无文学，恭谨无与比。
文帝时，东阳侯张相如为太子太傅，免。选可为傅者，皆推奋，奋为太子太傅。及孝景即位，以为九卿；迫近，惮之，徙奋为诸侯相。奋长子建，次子甲，次子乙，次子庆，皆以驯行孝谨，官皆至二千石。于是景帝曰：石君及四子皆二千石，人臣尊宠乃集其门。号奋为万石君。
孝景帝季年，万石君以上大夫禄归老于家，以岁时为朝臣，过宫门阙，万石君必下车趋，见路马必式焉。子孙为小吏，来归谒，万石君必朝服见之，不名。子孙有过失，不谯让，为便坐，对案不食。然后诸子相责，因长老肉袒固谢罪，改之，乃许。子孙胜冠者在侧，虽燕居必冠，申申如也。童仆如也，唯谨。上时赐食于家，必稽首俯伏而食之，如在上前。其执丧，哀戚甚悼。子孙遵教，亦如之。万石君以孝谨闻乎郡国，虽齐鲁诸儒质行，皆自以为不及也。
建元二年，郎中令王臧以文学获罪。皇太后以为儒者文多质少，今万石君家不言而躬行，乃以长子建为郎中令，少子庆为内史。
建老白首，万石君尚无恙。建为郎中令，每五日洗沐归谒亲，入子舍，窃问侍者，取亲中裙厕牏，身自浣涤，复与侍者，不敢令万石君知，以为常。建为郎中令，事有可言，屏人恣言，极切；至廷见，如不能言者。是以上乃亲尊礼之。
万石君徙居陵里。内史庆醉归，入外门不下车。万石君闻之，不食。庆恐，肉袒请罪，不许。举宗及兄建肉袒，万石君让曰：内史贵人，入闾里，里中长老皆走匿，而内史坐车中自如，固当！乃谢罢庆。庆及诸子弟入里门，趋至家。
万石君以元朔五年中卒。长子郎中令建哭泣哀思，扶杖乃能行。岁余，建亦死。诸子孙咸孝，然建最甚，甚于万石君。
（节选自《史记·七十列传》）
4．下列加点字解释有误的一项是（3分） （ ）
A．赵亡，徙居温 徙：迁居
B．高祖与语，爱其恭敬 爱：喜爱
C．万石君必朝服见之，不名 名：名字
D．事有可言，屏人恣言 屏：退避
5.下列句中加点词的意义和用法，完全相同的一项是（3分） （ ）
A．问曰：若何有？
若舍郑以为东道主
B．万石君以上大夫禄归老于家
臣以险衅
C．因长老肉袒固谢罪
因击沛公于坐
D．然建最甚，甚于万石君
急于星火
6.下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（3分） （ ）
A．万石君，他的父亲是赵国人，姓石，在高祖东进攻打项羽时，万石君只有十五岁，作了一个侍奉高祖的小官，高祖与他谈话，他态度恭敬谨慎。
B．万石君高老还乡后，他的子孙们做小官，回家看望他，他也一定要求子孙穿上朝服才接见他们，而且不直接叫他们的名字。
C．皇帝有时将赏赐的食物送到他家，他也仿佛在皇帝面前一样，一定要叩头跪拜之后才弯腰低头去吃，来显示他的恭敬。
D．建元二年，郎中令王藏因为推崇儒学获罪，皇太后认为儒生言语多浮夸，而推崇万石君一家虽不善夸夸其谈，却能躬身力行。
7．把原文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)
⑴迫近，惮之，徙奋为诸侯相。（3分）
译文：
⑵以岁时为朝臣，过宫门阙，万石君必下车趋，见路马必式焉。（4分）
译文：
⑶入闾里，里中长老皆走匿，而内史坐车中自如，固当！（3分）
译文：
篇三:《月考试题》
西南师大附中高2011级第一次月考
语 文 试 题
（2010年9月）
本试卷分第I卷和第II卷，第1至11题为选择题，33分；第12至21题为非选择题，117分，满分150分。考试时间150分钟。
注意事项：
1．答题前，务必将自己的姓名、考号填写在答题卡和第II卷规定的位置。
2．答第1至11题时，必须使用2B铅笔将答题卡上对应题目的答案标号涂黑。如需改动，用橡皮
擦擦干净后，再选涂其他答案标号。审核：张智勇 校对：王君
3．答第12至21题时，必须使用0.5毫米黑色签字笔，将答案直接书写在第II卷试题卷上。{燕居古诗翻译}.
4．考试结束后，将答题卡和第II卷一并交回。第I卷自己保留，以备评讲。
第I卷（选择题 共33分）
一、（本大题共5小题，每小题3分，共15分）
1． 下列各组词语中加点的字是多音字，其中有两种读音的一组是（ ）
A．蒙头转向 蒙昧无知 蒙冤受屈 蒙古 ．．．．
C．漂洋过海 漂洗衣裳 作风漂浮 漂亮 ．．．．
A．精粹 铮友 唇枪舌剑 原形毕露
C．就绪 璀璨 殒身不恤 九州风雷 B．曲径通幽 曲高和寡 曲突徙薪 曲直 ．．．．D．蔓菁遍野 蔓草难除 顺蔓摸瓜 蔓延 ．．．．B．诡秘 座谈 防危杜渐 天随人愿 D．装潢 敲榨 既往不咎 禁若寒蝉 2． 下列各组词语中，有一个错别字的一组是（ ）
3． 下列各句中，加点的成语使用不恰当的一句是（ ）
A． 这里领导的作风亟需改变，因为他们对取得的成绩宣传不遗余力，对存在的缺点却讳莫如深，．．．．
不愿意深入检查反思。
B． 学者何满子知识渊博，满而不溢。他的杂文，往往以小见大，浅中寓深，尖锐犀利，一语中的，．．．．
时有佳句照眼，耐人寻味。
C． 李零在其新作中指出，孔子是一个四处游说、替统治者操心，与虎谋皮、拼命劝他们改邪归正．．．．
的人。
D． 国家大剧院选择剧目的标准是艺术性、经典性，所以话剧《红玫瑰与白玫瑰》的风格会依照欧
洲话剧朴实规矩的风格，不会有载笑载言的花哨场面。 ．．．．
4． 下列各句中，没有语病的一句是（ ）
A． “嫦娥一号”卫星首次拍摄的“中国第一幅月图”，图幅宽约280公里，长约460公里，面积
相当于湖北省的三分之二。
B． 是司马迁，使中华民族形成了前后一贯的历史兴趣、历史使命和历史规范，成为世界上罕见的
始终有史可循、以史立身的文明群体。
C． 六部委联合举办的“中华赞”诗词征集活动，将围绕春节、清明、端午、中秋四个传统节日为
主题征集原创性诗词。
D． “和谐世界”，一个充满中国智慧的名词，它所描绘的国际关系的理想状态，得到了越来越多
的国家的赞同和理解。
5． 下列各句中，标点符号使用正确的是（ ）
A． 墙上挂着一幅画，画的题目取自宋朝临川（属江西）诗人谢无逸《千秋岁·咏夏景》中的“人
散后，一钩新月天如水。”
B． 电影《后天》的预言真的会成为现实么，持续的暴雪与全球变暖是否有关，全球气候是否面临
转型？种种问题，随着雪灾难的发生，逐一呈现在全国人民面前。
C． 花要开成蓝色，必须具备两个要素：一是花卉本身要有蓝色基因，使花青素类物质的一种——{燕居古诗翻译}.
花翠素合成；二是要有能够使花翠素显现出蓝色的条件。
D． 写研究性文章跟文学创作不同，不能摊开稿纸搞“即兴”（其实文学创作也要有素养才能有“即
兴”）。
二、（本大题共3小题，每小题3分，共9分）
阅读下文，完成第6—8题。
中国诗歌自身的调节功能
中国诗歌之所以能历久而不衰，一个重要的原因是它本身有一种调节功能，其语言形式处在不断变化的过程之中。从四言到五言到七言，随着汉语的发展变化而不断形成新的节奏。二二节奏的四言诗是诗歌的早期形式，随着《诗经》时代的结束而趋于僵化。此后的四言诗，如曹操《短歌行》那样的佳作实在不多。中国诗歌主要的形式是二三节奏的五言和四三节奏的七言。四言诗一句分成均等的两半，节奏呆板。五七言前后相差一个音节，寓变化于整齐之中，节奏活泼。所以五七言取代了四言而成为中国诗歌的主要形式。为什么七言没有继续加长发展为九言呢？我想这是因为一句诗七个音节已经达到读起来不至于呼吸急促的最大限度，加长到九言读起来呼吸急促。这样的诗行不容易建立起来。
在音节变化的同时，格律也在逐渐严密化。中国诗歌是从自由体（古诗）走向格律体（近体诗），但格律体确立之后自由体仍不衰退，而是和格律体并存着，各有其特长。就一个诗人来说固然有的擅长自由体，有的擅长格律体，但两方面的训练都是具备的。在自由体与格律体之间始终没有分成派别，它们互相补充各擅其能，共同促使中国诗歌的繁荣发展。
从深层考察，诗歌的发展乃是性情与声色两种因素的交互作用。从重性情到重声色，是中国诗歌史的第一个转变，这个转变发生在晋宋之际，具体地说是在陶谢之间。这恰好也正是近体诗的各种技巧被自觉加以运用的时候。明代的陆时雍说：“诗至于宋，古之终而律之始也。体制一变，便觉声色俱开。谢灵运鬼斧默运，其梓庆之鑢乎。”具体地说，这个转变主要表现在两个方面，即从重写意转到重摹象，从启示性的语言转向写实性的语言。《文心雕龙〃明诗篇》说：“俪采百字之偶，争价一句之奇；情必极貌以写物，辞必穷力而追新。”指出了转变后的状况。从陶到谢的转变，反映了两代诗风的嬗递。正如沈德潜所说：“诗至于宋，性情渐隐，声色大开，诗运转关也。”（《说诗晬语》）重声色的阶段从南朝的宋延续到初唐，一方面丰富了表现技巧，另一方面也建立起严密的格律，到盛唐，性情与声色完美地统一起来，遂达到了诗歌的高潮。
但是性情与声色的统一毕竟不能维持多久。盛唐半个世纪一过，二者便又开始分离。重性情的，声色不足；求声色的，性情不完。此后二者统一的诗作虽然不少，但能以二者的统一维持一个时代的再也没有了。中国诗歌史总的看来是辉煌灿烂的，但其顶峰也不过只有这么一个盛唐，半个世纪而已。
6． 下列对中国诗歌自身“调节功能”的理解，不正确的一项是（ ）
A．“调节功能”是指历久不衰的中国诗歌在其发展过程中不断求变的一种特性。
B．其语言形式的调节功能体现在不断形成新的诗句节奏：五七言取代了四言。
C．语言形式的调节功能还体现在格律的逐渐严密化：格律体取代了自由体。
D．调节功能还体现在性情与声色的交互作用，从而使中国诗歌呈现出不同的风貌。
7． 下列表述完全符合原文意思的一项是（ ）
A．随着人们对《诗经》兴趣的降低，《诗经》的时代结束了，人们由此感觉到二二节奏的四言诗
越来越僵化。
B．中国诗歌没有从五言七言发展成九言，是因为五言七言寓变化于整齐之中，节奏更为活泼的缘
故。
C．明代的陆时雍和《文心雕龙• 明诗篇》都指出了两代诗风的嬗递发生在陶渊明和谢灵运之间。
D．晋宋之间，诗歌转变主要表现在从重写意到重摹象，从启示性语言转向写实性语言两个方面。
8． 根据原文提供的信息，下列推断不正确的一项是（ ）
A． 中国诗歌能历久不衰，是因为人们在诗歌创作中总是保持探索求新的自身调节的状态。
B． 中国诗歌的发展是从自由体走向格律体，后来出现各种技巧被自觉运用的重声色也就不足为奇
了。
C． 古诗与近体诗的长期并存，说明在中国诗歌史上对诗歌语言形式层面的追求意义不大。
D． 从诗歌的发展来看，性情与声色两者只有完美统一起来，才能真正成就诗歌的灿烂辉煌。
三、（本大题共3小题，每小题3分，共9分）
阅读下文，完成第9—11题。
万石君，名奋，姓石氏。年十五，侍高祖。高祖与语，爱其恭敬，问曰：“若何有？”对曰：“奋独有母，不幸失明。家贫。有姊，能鼓琴。”高祖曰：“若能从我乎？”曰：“愿尽力。”于是高祖召其姊为．
美人，以奋为中涓，徙其家长安中戚里。
其官至孝文时，积功劳至大中大夫。无文学，恭谨无与比。及孝景即位，以为九卿；奋长子建，次子甲，次子乙，次子庆，皆以驯行孝谨，官皆至二千石。于是景帝曰：“石君及四子皆二千石，人臣尊宠乃集其门。”号奋为“万石君”。
孝景帝季年，万石君归老于家，以岁时为朝臣，过宫门阙，必下车趋，见路马必式焉。子孙为小．．
吏，来归谒，必朝服见之，不名。子孙有过失，不谯让，为便坐，对案不食。然后诸子相责，因长老肉．
袒固谢罪，改之，乃许。子孙胜冠者在侧，虽燕居必冠，申申如也。童仆如也。万石君以孝谨闻乎．．
郡国，虽齐鲁诸儒质行，皆自以为不及也。
长子建为郎中令，少子庆为内史。建老白首，万石君尚无恙。建为郎中令，每五日洗沐归谒亲，窃问侍者，取亲中裙，身自浣涤，复与侍者，不敢令万石君知，以为常。庆为太仆，御出，上问车中几马，庆以策数马毕，举手曰：“六马。”庆于诸子中最为简易矣，犹如此。为齐相，举齐国皆慕其家行，不言而齐国大治，为立石相祠。
万石君以元朔五年中卒。长子郎中令建哭泣哀思，扶杖乃能行。岁余，建亦死。诸子孙咸孝，然建．
最甚，甚于万石君。
太史公曰：仲尼有言曰，“君子欲讷于言而敏于行”，其万石君之谓邪？是以其教不肃而成，不严而治。斯可谓笃行君子矣！
（《史记 • 万石张叔列传》）
注：①中戚里：京城皇室外戚居住的地方。②路马：通“辂马”，天子所乘之马，此指天子的车驾。 ②①
9． 下列语句中加点词语的解释，不正确的一项是（ ）
A．过宫门阙，必下车趋 ．
B．见路马必式焉 ．趋：趋向，表示追随于后。 式：同“轼”，手扶车轼表敬。
C．虽燕居必冠 ． 燕：同“宴”，安逸、闲适。
讷：言语迟钝，寡言。 D．君子欲讷于言而敏于行 ．
A．①其万石君之谓邪 ．
B．①因长老肉袒固谢罪 ．
C．①若能从我乎 ．
D．①万石君家以孝谨闻乎郡国 ．10． 下列各组语句中加点的词，意义和用法都相同的一组是（ ） ②欲人之无惑也难矣 ．②不如因而善遇之 ． ②若入前为寿，寿毕，请以剑舞 ．②万石君以元朔五年中卒 ．
11． 下列对文章的理解和分析，不符合文意的一项是（ ）
A．万石君出身低微，十五岁初侍高祖，因为端庄有礼，虽无才能却颇受汉高祖信任并官至太中大
夫。
B．汉景帝称石奋为“万石君”是一种褒扬。这是针对石奋父子五人所受恩宠及官阶俸禄说的。
C．文章表现石奋父子为官治家的恭敬孝谨，客观上也反映了朝臣们谨小慎微而又惶恐的心里。
D．司马迁认为石奋品行忠厚，善于教化而不苛刻，做到了孔子所说的“讷于言而敏于行”。
西南师大附中高2011级第一次月考
语 文 试 题
第II卷（非选择题 共117分）
四、（本大题共3小题，共28分）
12． (1) 用斜线（/）为下面文言文画横线部分断句。（2分）
叶廷珪云：余幼嗜书，自肄业郡庠，牵丝入仕，四十余年未尝释卷，食以饴口，怠以为枕。
士大夫家有异书无不借借无不读读无不终篇而后止长恨无资不能尽传写间作数十大册择其可用者手抄之名曰《海录》。
（取材于《初潭集》）
(2) 将下面文言文句子翻译成现代汉语。（8分）
①仲尼有言曰，“君子欲讷于言而敏于行”，其万石君之谓邪？是以其教不肃而成，不严而治。斯可谓笃行君子矣。（4分）
_______________________________________________________________________________
②余幼嗜书，自肄业郡庠，牵丝入仕，四十余年未尝释卷，食以饴口，怠以为枕。（4分） _______________________________________________________________________________
13． 阅读下面这首宋诗，然后回答问题。（8分）
春 日 （南宋·吴锡畴）
韶光大半去匆匆，几许幽情递不通。燕未成家寒食雨，人如中酒落花风。
一窗草逆濂溪老，五亩园私涑水翁。无赋招魂成独啸，且排春句答春工。
注：①吴锡畴：南宋末年诗人，死后第三年南宋灭亡。②濂溪老：即周敦颐，晚年定居于庐山，世称濂
溪先生。③涑水翁：指司马光，陕州夏县（今属山西）涑水乡人，世称涑水先生。 ②③①
(1) 颈联中“逆、私”二字极为精妙，请结合诗句简要赏析其妙处。（4分）
_______________________________________________________________________________
(2)“幽情”在诗中指什么情感？请结合全诗简要分析。（4分）
_______________________________________________________________________________
14． 写出下列名句名篇和文学常识的空缺部分。（10分）
(1) 人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。______________，______________。（李白《将进酒》）
(2) 昔闻洞庭水，今上岳阳楼。_______________，_______________。（杜甫《登岳阳楼》）
(3) 故不积跬步，无以至千里；_______________，_______________。（荀子《劝学》）
(4) 虽无丝竹管弦之盛，_______________，_______________。（王羲之《兰亭集序》）
(5) 秦人不暇自哀，而后人哀之；_______________，_______________。（杜牧《阿房宫赋》）
(6) 剑阁峥嵘而崔嵬，_______________，_______________。（李白《蜀道难》）
(7) 下列各句中所写的文学家分别是：
①他的作品被誉为“美国生活的百科全书”，其代表作品有《麦琪的礼物》等等，_________。
②他被授予“人民艺术家”的称号，一生著述颇丰，《四世同堂》是其抗日题材的作品_______。 ③“诗史数千言，秋天一鹄先生骨；草堂三五里，春水群鸥野老心”写的是___________。④“陈王昔日宴平乐，斗酒十千恣欢谑”中“陈王”指的是______________。
五、（20分）
阅读下面的文字，完成15—18题。
内在生命的伟大
①小时候，也许我也曾经像那些顽童一样，尾随一个盲人，一个瘸子，一个驼背，一个聋哑人，在他们的背后指指戳戳，嘲笑，起哄，甚至朝他们身上扔石子，如果我那样做过，现在我忏悔，请求他们的原谅。
②即使我不曾那样做过，现在我仍要忏悔。因为在很长的时间里，我多么无知，竟然以为残疾人和我是完全不同的种类，在他们面前，我常常怀有一种愚蠢的优越感，一种居高临下的怜悯。
③现在，我当然知道，无论是先天的残疾，还是后天的残疾，这厄运没有落到我的头上，只是侥幸罢了。遗传，胚胎期的小小意外，人生任何年龄都可能突发的病变，车祸，地震，不可预测的飞来横祸，种种造成了残疾的似乎偶然的灾难原是必然会发生的，无人能保证自己一定不被选中。
④被选中诚然是不幸，但是，暂时——或者，直到生命终结，那其实也是暂时——未被选中，又有什么可优越的?那个病灶长在他的眼睛里，不是长在我的眼睛里，他失明了，我仍能看见。那场地震发生在他的城市，不是发生在我的城市，他失去了双腿，我仍四肢齐全……我要为此感到骄傲吗?我多么浅薄啊!
⑤上帝掷骰子，我们都是芸芸众生，都同样地无助。阅历和思考使我懂得了谦卑。懂得了天下一切残疾人都是我的兄弟姐妹。在造化的恶作剧中，他们是我的替身，他们就是我，他们在替我受苦，他们受苦就是我受苦。
⑥我继续问自己：现在我不瞎不聋，肢体完整，就证明我不是残疾了吗?我双眼深度近视，摘了眼镜寸步难行，不敢独自上街。在运动场上，我跑不快，跳不高，看着那些矫健的身姿，心中只能羡慕。臵身于一帮能歌善舞的朋友中，我为我的身体的笨拙和歌喉的喑哑而自卑。在所有这些时候，我岂不都觉得自己是一个残疾人吗?
⑦事实上，残疾与健全的界限是十分相对的。从出生那一天起，我们每一个人的身体就已经注定要走向衰老，会不断地受到损坏。由于环境的限制和生活方式的片面，我们的许多身体机能没有得到开发，其中有一些很可能已经萎缩。严格地说，世上没有绝对健全的人。有形的残缺仅是残疾的一种，在一定的意义上，人人皆患着无形的残疾，只是许多人对此已经适应和麻木了而已。
⑧我不得不承认，如果人的生命仅是肉体，则生命本身就有着根本的缺陷，它注定会在岁月的风雨中逐渐地或突然地缺损，使它的主人成为明显或不明显的残疾人。那么，生命抵御和战胜残疾的希望究竟何在? ⑨我的眼前出现了一系列高贵的残疾人形象。在西方有又瞎又聋又瘫的永恒的少女海伦〃凯勒。在中
篇四:《古文翻译》
（一）—（一）
（欧阳）公名颍，字孝叔。宋真宗咸平三年（1000），考上了进士，开始担任峡州军事判官，因为有治理的才能而名声远扬，就被州中任命为秘书省著作佐郎，担任建宁县知县。不到半年时间，峡路转运使薛颜巡视检查到万州，撤消那些不称职的官吏，认为要替代那些不称职的官吏没有那些能力特别突出的官员是做不到的。因而上奏朝廷从建宁县派遣欧阳颖前往担任。到任后又因为治理得力而闻名，从万州担任州级长官连续九次担任州级长官并且都治理得很不错。一迁再迁而到那叫做鄂州的地方，他两次推辞没有到任：第一次是安排在彭州，因为母亲老夫人年岁太老，没有真正到任；最后安排在嘉州，因为年岁已老，而告老还乡，也没有到任。真正治理的是七个州，大州繁杂宽广，小州民俗恶劣而奸窄，都是世人所指的难于治理的地方。其中特别历害的是歙州，这地方的百姓都熟悉法律令法，本性就喜欢诉讼，家家户户自备有簿书，凡是闻听到别人的一点点阴私，日常的行坐起立的句言片语，慢慢的都记录下来，等到有诉讼的时候就拿出来作为证据。他们把进入监狱戴脚镣手铐，就好象戴帽子束腰带，在竹席上睡觉一样，泰然着啊。有强盗把当地百姓董氏杀死在大街上，捕捉了三年还是没有捉到，州太守一到，就把这强盗逮捕了并将他按法律处置了。又有一富家有盗贼夜晚进入他家仓库偷盗东西，有关部门千方百计想要尽快捕捉到