篇一:《幸福不在别处(download)》
幸福不在别处
Happiness with Us
我叫王小花，我的丈夫叫李大明，我们有个孩子叫李小明。我们的老家在河北农村，家里有着八十岁的老母亲，一头老病牛和几分薄田。现在粮食卖不起价钱，为了养活一家老小，我们俩带着正在读小学的孩子，到城里去打工。
I am Wang Xiaohua, my husband Li Daming and our child Li Xiaoming. Our hometown is in countryside of Hebei where I have an eighty-year-old mother, an old sick cattle and several pieces of poor soil. Now the rice cannot sell well. In order to support a family, we brought our child who is studying in primary school to go into the city to earn a living.
我们不想跟村里出来打工的那些乡亲一样干些挣钱少又累的苦力活，或者到别人家里去当小保姆。我跟大明一合计，四处筹了点钱，找了个街口开了一家日杂小店，我们自己就带着孩子，在离店不远的地方租了一间小房子住下了。我们的店虽然小，却什么都卖，针头线脑，油盐酱醋，可谓麻雀虽小五脏俱全。家里缺点日用品什么的，周围几个小区的人都上我们这小店顺手就买了，既经济又实惠，还方便。今年已经是第三个年头了，店里生意还不错，筹的钱都还清了，还能供孩子在城里上个学，每个月还能给家里寄点钱回去。
We dislike to do some tiring manual work which cannot earn much money like those fellow townsman from countryside. I figured out with Daming and raised money all round before opening a little shop to sell household supplies. With our child brought, we rented a little room for living near the shop. Our shop is small but sells anything such as needle head and thread end, oils, salt, soybean sauce and vinegar. It can be described with an old Chinese saying that the sparrow may be small but it has all the vital organs. The people whose family lack of some convenience goods around the quarters are likely to come to our shop to buy in passing because it is economical, substantial and convenient. Today is already the third year and our business is very good. The money we borrowed has been paid off and we can afford my child to study in the urban school, even to transfer some money to our family every month.
今天是9月29日，星期四，再平常不过的一天。早上六点不到，大明就起床蹬着三轮去进货了。我们一般是在月底的时候，一个月进一次货。匆匆洗漱完，我在炉子上坐上了一锅小米粥，等孩子起来的时候就差不多能喝了。洗了洗昨天丈夫和孩子换下来的脏衣服，出门买了两块油饼，回到家，一看时间，六点半，赶紧叫还在睡着的孩子起床。俩人吃完早点，孩子背着书包上学，我带上昨天晚上做好的饭，赶到街口的店里，开始张罗今天的生意了。
It is Sep 29, Thursday today, the most usual day. When it was earlier than six o’clock in the morning, Daming got up and rode his tricycle to transport goods. We purchased goods once in a month. After washing hurriedly, I cooked a pot of millet porridge on the oven, waiting for the child to get up and eat. I washed the dirty clothes my husband and child got off yesterday and bought oil cake from outside. When I came back home, it is about half past six, and I hasted to awaken the sleeping child to get up. After we had breakfast, the child went to school with school bag while I brought the rice cooked last night and rushed to our shop on the mouth of the street and began to operate today’s business.
刚开门，赵大妈就来了。乐不滋滋的称了两斤红糖，几斤鸡蛋，说是要给刚生了个大胖小子的儿媳妇补补身子。紧接着，旁边小区里送完自己孙子孙女上学上幼儿园的几位大爷大妈们也过来了，他们一般都爱在我这歇歇脚，唠唠嗑什么的。老人白天在家都没什么事，孩子都上班去了，送完孙子孙女们，剩下的时间就只能靠穷打发了。虽然生活吃穿不愁，其实我知道他们都挺孤单的，上午一般生意都很清淡，我也乐得陪陪他们。
Just as opening the door, aunty Zhao came here buying two grams of brown sugar and several grams of eggs pleasantly. She said she would nourish her daughter-in-law who had just born a strong baby. Very soon, several uncles and aunties came here who had sent their grandson or granddaughter to the kindergarten in the next zone. They liked to stay here to have a rest, chatting something. These old people had nothing to do at home for their children had all gone to work. They would try to kill time after sending their grandson and granddaughter. Although they needn’t worry about their life, .I know they are all alone and I’d like to accompany them for the business is slack in the morning.
九、十点钟，大爷大妈们刚走没多久，丈夫就蹬着三轮进货回来了。这趟可没少拉，看把他累的。赶忙递上把毛巾，倒了杯水给他。俩人忙忙叨叨的把货什么的都卸完了，我一看时间，都快中午了，赶紧把带来的饭盒放在一盆热水里给热上。为了省点钱，加上孩子中午学校管饭，一般天气比较凉快的时候，我们都是自己带饭，在店里用热水热热就吃。今天中午带的是韭菜炒鸡蛋，茄子焖豆角。大明估计是饿坏了，早饭也没吃，还干了一上午活，几口就把饭扒光了。我一看，赶紧把自己那份分了一些给他。吃完午饭，稍微收拾完，我让大明在角落里找了个地儿打打盹，歇会儿。
At nine or ten o’clock, soon after the uncles and aunties left, my husband came back riding on the tricycle, with goods purchased. He was so tired for carrying so much and I hurried to give him tower and a cup of water for a little relaxation. We unloaded the goods busily. As soon as we finished, it is almost noon, so we lost no time to put a lunch box in a pot of hot water to cook. In order to save money, and the school provide meal for our child, we both brought meal here ourselves when it was very cool and cooked it in the hot water before eating. At noon today, we brought Chinese chive fried with egg and mad apple stewed with bean. I’m afraid that Daming was hungry as heck for he had worked for a whole morning without having breakfast. He ate up very soon, and I shared some of mine with him at once. After lunch, I asked Daming to take a nap and have a rest somewhere at the corner after putting things in order.
下午的生意一般，零零散散的有几个顾客，那个经常过来打电话回家的外乡小伙又到店里来打长途电话了，还有几个人来买了洗发水、香皂什么的，很快就到了下班的时候。这时候一般是生意最好的时候。大家都从店里买面买米还有一些七七八八的调料什么的带回家做饭，渐渐地，能闻到饭菜的香味了。小明放学也到店里来了，我家孩子上学近，所以我们比较放心让他一个人上下学。照例让他在门口摆了张小凳子开始做作业，怕他饿，给他塞了两片饼干什么的。我们一般要到9点店里关门了才回家做饭，所以这段时间孩子也只能靠饼干充充饥。我们其实也很心疼，孩子是长身体的时候，但是要照顾生意，确实没办法，只能先应付着了。The business in the afternoon was usual with only two or three customers. The guy from other place came to our shop to make a long distance call, just like usual. Some other people came to buy shampoo, perfumed soap.
Soon it was time to be off duty when the business is always the best. Many people bought rice and some sundry goods such as ingredient from our shop for cooking. Gradually we can smell the bouquet of meal and Xiaoming also came to our shop. My child’s school is near here, so we don’t worry about his going to school himself and going back alone. Habitually we let him place a taboret and begin to do homework. I gave him two pieces of biscuit for fear that he be hungry. We are used to coming back home to cook at nine o’clock when our shop is closed, so the child can only allay his hunger with biscuit. We are in fact very sorry about it for it’s time for the child to grow. But we shall care for our business, and there is no way but do like this temporarily.
在忙忙碌碌中，夜晚很快就降临了。街灯一盏一盏的亮了，别人家里的灯光也都暖洋洋地从一扇扇窗口映了出来。关上店门，我一手牵着孩子，一手拉着丈夫的手，三个人慢慢走着回家。这是一天中最快乐的时光，虽然我心里知道，月底了，店面和住的房子的租金都该付了，也该给家里寄点钱回去了，孩子下学期的赞助费和借读费还得筹；我也知道，明天，后天，还有无数个明天、后天，迎接我的依然是劳碌和辛苦，但是，能牵着我最亲的两个人的手，平平安安地走在回家的路上，对于我来说，这正是我最想要的幸福。不图什么大富大贵，只要丈夫能够健健康康，孩子能够茁壮成长就足够了。看着三个人在地上长长短短、远远近近的影子，我想，幸福真的不在别处，她就在我们身旁，就在我们每一个热爱生活的人的心底里。好好经营生活的每一天，愿我自己，我爱的人，和爱我的人们都能够永远幸福。As we were busy with business, the night fell. The street lights got bright one by one and the warm light shined out from windows of others’ family. After closing the door of our shop, I brought my child by the hand and pulled my husband beside me to walk to our home slowly. It was the happiest moment in the day, and though I knew that at the end of the month, the rent of the shop and the house ought to be paid, moreover, it’s time to transfer money back to our family at hometown. The money of sponsorship and the fee of child’s study in the next term shall be collected; I also knew that tomorrow, the day after tomorrow, and innumerable tomorrow, the day after tomorrow, what is waiting for me is still working hard and hardship, but for me, pulling the hands of my most intimate men and walking on the way to my home are the happiness I want most. I
don’t seek great wealth and splendor. Only if my husband can be healthy and my child can thrive, I can be satisfied. At seeing the long or short, far or near shade of our three on the ground, I thought the blessing and happiness is not elsewhere but with us, at the bottom of every person who loves life. Live a good life everyday, and I hope the person I love, the person who loves me and myself will be happy for ever.
作者简介——Brief introduction of the writer
龚佳，笔名一一，从事金融行业，却热爱笔耕，游走于网络与现实之间，闲来总有大小数篇文章见诸于报端。曾受著名网络写手，现“榕树下”主编李寻欢邀请，成为女子十七字坊作者之一，参与主张美文美读的系列书籍之《宛如初恋》的写作。
Gongjia, with pen name as YiYi, is engaged in financial industry but loves writing. She travels between the network and reality, with many articles of different length published in the newspaper. She had ever been invited by Li Xunhuan, the chief editor, and became one of the authors of Women’s Seventeen 字坊 and participated in the writing of Like First Love, one of the series books advocating reading the beautiful writing pleasantly.
篇二:《阅读不在别处》
阅读不在别处
平度实验小学五年级一班 李嘉瑞 家长：尹升芹{幸福不在别处600}.
嘉瑞进入实验小学后，学校组织了亲子阅读的活动，不仅有根据各个年龄段推荐的书目，还有阅读的记录，这一段时间坚持下来，我们都获益匪浅。
现在社会节奏加快，人们接受信息的渠道也越来越多，忽然发现真正用于读书的时间是越来越少了，能沉下心来阅读一本好书似乎是忙碌的我们难以实现的奢求，感谢学校组织的这次活动，使我们家长能够反思自己。
嘉瑞从小就很喜欢阅读，从小时候的图画书，渐渐过渡到文字图书，识字量也越来越大，他比较喜欢动物类的书籍，我们就给他买了《动物大百科》《动物趣闻》之类的，他的好多“为什么”都能在书中找到答案，从他感兴趣的事物入手，他阅读的兴趣也越来越浓，阅读的范围也越来越广泛。
我们也给他尽力创造良好的读书环境，在他的学习桌旁给放了他自己的小书架，让他自己整理。学校要求的书目和我们感觉比较好的书都会给他买，日积月累他的书架也渐成规模，学习玩耍的闲暇，他就会主动的坐到书桌旁，拿起自己喜欢的一本书，开始阅读，看他专注的样子，我们也很开心，最重要的是他不是在完成一项任务，而是真正的畅游书海，乐在其中。
暑假里，我又给他网购了几套图书，他比较喜欢的是《男孩的冒险书》，书里涵盖的内容特别丰富，日常生活，天文地理，他看的不
亦说乎，并且根据书里的介绍自己制作了一个潜望镜，动手的能力让我们刮目相看。这些书我也基本上做到了浏览一遍，这样我们谈论起来就非常有共同语言，没有说教，他很容易就理解和接受了。{幸福不在别处600}.
我们最喜欢的阅读时间是睡觉前，梳洗完毕，我们就会各挑一本书（有时候我们也会共读一本），看到有趣的他就会迫不及待的和我分享，不认识字我也会告诉他，因为喜欢故事，想看懂故事的愿望使他认字的能力大大提高，随着阅读数量的增加，他的知识面越来越宽，想问题也越来越有深度了。这样的阅读也使我们受益匪浅，繁华的都市，和自己可爱的孩子捧书夜读真是一件很美好的事情，我们的感情也因此而越来越亲密了，共同的兴趣爱好让我们更容易沟通,我们一起畅游在书的海洋，我的心境越来越开阔，他的眼界和写字表达的能力也越来越好，写的循环日记常常得到老师的表扬。
感谢学校和老师给我们提供了一个这么好的亲子交流机会，让我们共同成长，共同进步，我们一起来读书、读好书已经渐渐成为我们的习惯， 让我们共携手，同努力，相信明天会更好！
学校地址：平度市红旗路106号
邮编：266700
联系电话：13953274028
电子邮箱：dzsysq1016@163.com
篇三:《美好不在别处》
美好不在别处，在于你的心
1、有些感情纠缠久了，到后来你已经分不清楚，到底你是要爱，还是要赢。
2、有人往你胸口插了一刀，反过来说你敏感，你把刀插回去，他却说你“这点小事至于么”。
3、爱情原本就是个很娇气的东西，它经不起太多的矫情，你死我活和无理取闹，也经不起任何的伪装，刻意讨好和忍辱负重。当她拂去所有的惊喜，荣幸，不敢置信和小心翼翼。才是爱情最原本的样子，当她不再刻意的感受他的存在，他才真正存在于她的生命。这或许才是爱情最恰当的模样，就像穿着一双好鞋，你感觉不到它，好像还是光着脚一样，它却能陪你去远方。
4、很多人不是孤僻，而是有原则有选择地社交。和喜欢的人千言万语，和其他的人一字不提。{幸福不在别处600}.
5、走正确的路，放无心的手，结有道之朋，断无义之友，饮清净之茶，戒色花之酒，开方便之门，闭是非之口。
6、一杯热茶，暖的是身；一句懂得，暖的是心。
7、别当烂好人，因为总有人把你的忍让与迁就当成软弱无能来践踏。
8、时光会教你看清每一张脸。
9、女人的幸福在于：他真的爱我；男人的幸福在于：她值得我爱。
10、相爱太早爱不起，相遇太晚等不起，缘分太少伤不起，桃花太多爱不起。真正的爱情，没有早到晚到，没有或多或少，是你，就是你。
11、走得最急的，都是最美的风景；伤得最深的，也总是那些最真的感情。
12、也许你只要向后转个身就不会如此彷徨。
13、有三个方法可以解决所有的问题。接受，改变，放开。不能接受那就改变，不能改变，那就放开。
14、世上最牢固的感情不是“我爱你”，而是“我习惯了有你”。彼此依赖，才是最深的相爱。
15、丢失的日子如融化在人群里的好姑娘，我看着她沿途美丽下去，嫁给别人。
16、我们都是这样的人：面对压力，我们本能地选择顺从，因为我们没有被说服过，也懒得说服别人；人，都是骄傲和自以为是的，相安无事的唯一办法是欺骗。
17、爱情与成熟度无关。如果不努力发展自己的全部人格，那么每种爱的努力都会失败；如果没有爱他人的能力，如果不能真正谦恭地、勇敢地、真诚地和有纪律地爱他人，那么人们在自己的爱情生活中也永远得不到满足。
18、任何人都可能抓住你的眼球，但只有那个特殊的人，才能抓住你的心。
19、幸福的关键不在于找一个完美的人，而是找到某人，然后和他一起努力创造一个完美的关系。
20、美好不在别处，在于你的心。
篇四:《生活不在别处》
生活不在别处
这些年，我见过很多人，离开故土去远方追逐自己的梦想。人总以为自己的脚力足以抵达任何一个远方---那些承载自己瑰丽梦想的远方。于是，纷纷赶往了别处。
生活真的在别处吗？人有与生俱来的好奇心，憧憬着遥远而陌生的地方会有惊心动魄的生活。可是，兜兜转转一圈，众里寻他千百度，蓦然回首，才发现什么是你真正想要的生活。“那人就在灯火阑珊处”的顿悟，是每个从别处寻找生活的人都有过的感受。生活，不在别处，就在你的身边。 我乡下老家的乡邻们，这几年纷纷扛起背包奔向城里打工。他们在城市的蛛网间小心翼翼穿梭，寻找着自己的一席之地。可城市的屋檐。眯中追偿的栖息地，他们原本以为离开面朝着黄土背朝天的生活，世界就明亮了。可是，城市生活远比想象的要艰辛。
这的这些乡邻中，有几个没。他们像老树一样固守在土地上，种玉米、小麦，冬天种大棚蔬菜、大棚草莓，春华秋实，还能“秋华冬实”，因此怀特之腿致富。他们在祖先留给的土地上，把自己的梦想经营得风生水起。他们找到了最适合自己的生活方式。生活不在远方的城市，就在自己身边，就看你怎样去经营。
篇五:《001 一只蜘蛛的故事：幸福不在别处》
一只蜘蛛的故事：幸福不在别处
2014-04-06 晋商行 佛经故事
故事是从一只蜘蛛开始的：
蜘蛛是佛堂前的生灵，常年受香火熏陶，于是就有了灵性。
有一天，一只受伤的蟋蟀被风吹到了她的网里。作为一只佛前的灵物，蜘蛛早已不再靠捕食为生了。她医好了他的伤，并放走了他，但他的影子却深深地映在了她的心里。
于是她开始思念，思念这本来属于她却又失去了的感情。
后来她遇见了佛，佛问她：什么是幸福？
她说：幸福就是没有得到的和已经失去的。
佛说：你再想想，一千年后再告诉我。
蜘蛛修炼了一千年，又遇见了佛。佛又问：什么是幸福？
蜘蛛说：幸福是没有得到的和失去的。
佛说：那好吧，既然你执迷不悟，我就让你去人间走一趟。
于是蜘蛛变成了一个美貌的少女，来到了人间。她终于遇见了当年那只已修炼成人的蟋蟀。
他是一个近乎完美的男人，更为幸运的是，她终于找到了机会接近他了。 但是很遗憾，蟋蟀早已记不得前生的故事了。
但她却还是固执地认为，他原本就是属于她的，现在、将来也还是。 于是，在她的刻意安排下，他们终于发生了一段浪漫的爱情。
后来的故事却并不遂她的心愿，蟋蟀最终又爱上了一个叫长风的女人。
蜘蛛伤透了心，她不明白佛为什么要如此安排，本该是属于她的却给了别人。 于是她固守着前世的回忆开始寂寞，开始消沉，每一个走近她的男人，她都会不自觉地拿他和蟋蟀比较，他成了她走不出的阴影。
最后，终于又有一个男人进到了她的内心。他是那种极其温柔体贴的男人，虽然或许不是最优秀的，但却绝对是最爱最疼她的人。
然而，她却还是不能忘记过去，不能忘记曾经属于她的蟋蟀，她犹豫不决、烦恼无眠。{幸福不在别处600}.
于是她又找到佛，佛还是问她，什么是幸福？
此时此刻，她不知道该如何回答。
她只是质问佛，为什么不安排她和蟋蟀在一起？她和他才是天定的缘分。
佛微微一笑说：你错了，现在我来告诉你，幸福不是没有得到的和失去的，而是你现在所拥有的。蟋蟀并不是注定属于你的人，你忘记了，他是风送到你身边来的，所以他是属于长风的。而你的幸福，就是眼前爱你的那个男人，他曾是佛前的一株小草，他注视你爱慕你已有整整一千年了。
原来幸福不在别处，幸福不是未得到和已失去的，幸福就在此时此刻的拥有！
篇六:《《生活不在别处》》
生活不在别处
位于东海上的一座小岛——普陀山，传言观音菩萨向东游历至此不再东去，于是这里便成为了海上佛国。这岛上的居民生活在这沐浴着佛光的海中小岛，感受着佛光的普照，生活在这离佛最近的地方。
浙江处处都有跨海大桥，惟独前往普陀山这段不算远的路程中，只有那轮渡，也许这是佛祖对前来上香人的考验，从远方风仆尘尘赶来的香客，在这里上船，通过那海水，洗去那俗世的尘埃，只留下那一颗无所挂念的心去求得佛祖保佑。对于岛上的人来讲，生活似乎很简单，就在触手可及的地方。
岛上的人似乎天生就有一丝淡然的味道。他们世世代代生