[刘廷式不负婚约]“朝士刘廷式本田家”阅读答案及译文
“朝士刘廷式本田家”阅读答案及译文阅读下面的文言文,完成1~4题。朝士刘廷式本田家。邻舍翁甚贫,有一女约与刘廷式为婚。后契阔①数年,廷式读书登科。归乡闾访邻翁,而翁已死,女因病双瞽②,家极困饿。廷式使人申前好,而女子之家辞以疾,仍以佣耕,不敢姻士大夫。廷式坚不可,曰:“与翁有约,岂可以翁死子疾而背之?”卒与成婚,闺门③极雍睦,其妻相携而后能行,凡生数子。廷式尝坐小谴,监司欲逐之,嘉其有美行,遂为之阔略④。其后廷式管干汇州太平宫,而妻死,哭之极哀。苏子瞻爱其义,为文以美之。(宋沈括《梦溪笔谈》)注释:①契阔:离别、分离。②瞽:盲,眼睛瞎了。③闺门:古代指女子卧室,此文中指夫妻关系。④阔略:宽恕。1.解释下列句子中加点词语的意思。(3分)(1)廷式尝坐小谴坐:(2)廷式使人申前好申:(3)为文以美之美:2.结合上下文翻译文中划线的句子。(2分)廷式坚不可,曰:“与翁有约,岂可以翁死子疾而背之?”3.用自己的话说,刘廷式有哪些博得苏轼称赞的“义”的行为?(3分)4.本文在刻画人物方面运用了哪些方法?(2分)参考答案:附加题:1.(1)因为(2)申述,说明(3)赞美,称赞2.廷式坚决不同意,说:“我和你父亲有约在先,怎么可以因为你父亲的死和你的疾病而违背前约呢?”3.与之相约的老翁因病去世,他的女儿因病失明,成为官员后的廷式还是不顾女方的反对,坚持履行婚约;婚后与盲妻相处和睦,妻子去世时哭得极其哀伤。4.一方面从正面刻画廷式的语言和行动,直接突出其有情有义;另一方面从女方的反对、监察官的态度变化和苏轼的写文章赞美等角度,侧面衬托其美德。译文朝廷命官刘廷式本为农家子。邻居家老翁很贫穷,有一女儿,与廷式约为婚姻。后离别多年,廷式读书考中进士科,回乡里寻访邻家老人而老人已去世,其女儿也因病而双目失明,家中极为困苦饥荒。廷式托人到邻家重申以前的婚约,而女子的家人以女子的疾病推辞,且以为靠佣耕为生的人家,也不敢与士大夫通婚姻。廷式坚持不退婚,以为先前与老人有约定,怎么能因为老人去世、女儿有疾病就违背婚约呢?最终还是与她成了婚。婚后夫妻关系极为和睦,他妻子要搀扶着才能行走,生了几个孩子。廷式曾因过错而当小有贬谪,监司本欲罢其官,因赞赏他的美德行事,遂宽免了他。后来廷式管理江州太平宫而妻子去世,他哭得很哀伤。苏子瞻(轼)欣赏他的行义,曾专门撰文给以表彰。
范文推荐
- 【叙事作文600字】叙事作文 诚信伴我成长
- 万圣节的传统游戏
- [会员嘉年华活动策划方案]会员嘉年华活动致辞
- 企业年会主持词开场白范文2019
- 育儿心得:吃软不吃硬的“乖孩子”
- 助理会计师年度工作总结三篇
- [四年级语文下册复习资料]四年级语文期中试卷分析
- 2018爱婴医院工作计划
- 聂鑫|《聂师道,歙人》阅读答案
- 闺蜜坑闺蜜|闺蜜闺蜜哪天我们两去拍一套婚纱照呗,个性签名
- 市委四套班子|落实市委第四轮巡察反馈意见整改落实工作情况的报告
- 建国七十周年演讲稿|建国60周年演讲稿:风雨同舟,建设和谐祖国
- 酒店餐饮员工个人年度总结
- 饭店前台试用期工作总结2020
- 会议主持词:海关工作座谈会主持词
- 【加油站年度工作计划】加油站年度工作计划
- 【数学和诗一样吗】《数学和诗一样让我喜欢》阅读答案
- 违纪违法案例心得体会 违纪案例心得体会12篇
- 2016五一劳动节国旗下讲话稿范本参考
- 【一年的工作计划怎么写】个人新一年的工作计划