周泽楷|周泽传后汉书儒林列传下阅读答案翻译
周泽传后汉书儒林列传下阅读答案翻译周泽字稺都,北海安丘人也。少习《公羊严氏春秋》,隐居教授,门徒常数百人。建武末,辟大司马府,署议曹祭酒。数月,征试博士。中元元年,迁黾池令。奉公克己,矜恤孤羸,吏人归爱之。永平五年,迁右中郎将。十年,拜太常。泽果敢直言,数有据争。后北地太守廖信坐贪秽下狱,没入财产,显宗□信臧物班诸廉吏,唯泽及光禄勋孙堪、大司农常冲特蒙赐焉。是时京师翕然,在位者咸自勉励。堪字子稺,河南缑氏人也。明经学,有志操,清白贞正,爱士大夫,然一毫未尝取□人,以节介气勇自行。王莽末,兵革并起,宗族老弱在营保间,堪尝力战陷敌,无所回避,数被创刃,宗族赖之,郡中咸服其义勇。建武中,仕郡县。公正廉洁,奉禄不及妻子,皆以供宾客。及为长吏,所在有迹,为吏人所敬仰。喜分明去就。尝为县令,谒府,趋步迟缓,门亭长谴堪御吏,堪便解印绶去,不之官。后复仕为左冯翊,坐遇下促急,司隶校尉举奏免官。数月,征为侍御史,再迁尚书令。永平十一年,拜光禄勋。堪清廉,果于从政,数有直言,多见纳用。十八年,以病乞身,为侍中骑都尉,卒于官。堪行类于泽,故京师号曰“二稺”。十二年,以泽行司徒事,如真。泽性简,忽威仪,颇失宰相□望。数月,复为太常。清洁循行,尽敬宗庙。常卧疾斋宫,其妻哀泽老病,窥问所苦。泽大怒,以妻干犯斋禁,遂收送诏狱谢罪。当世疑其诡激。时人为之语曰生世不谐作太常妻一岁三百六十日三百五十九日斋。十八年,拜侍中骑都尉。后数为三老五更。建初中致仕,卒于家。(选自《后汉书?儒林列传下》)5.对下列句子中加点词的解释,不正确的一项是(3分)A.矜恤孤羸矜:矜持B.皆以供宾客供:供养C.坐遇下促急坐:因为D.多见纳用纳:采纳6.填入下列句子“□”中的词语,最恰当的一项(3分)①显宗□信臧物班诸廉吏,唯泽及光禄勋孙堪、大司农常冲特蒙赐焉②然一毫未尝取□人,以节介气勇自行③泽性简,忽威仪,颇失宰相□望A.①乃②何③其B.①乃②于③之C.①以②于③之D.①以②何③其7.下列文句中,断句正确的一项是(3分)A.时人为之语/曰生世不谐作/太常妻一岁三百六/十日三百五/十九日斋B.时人为之语曰/生世不谐作太/常妻一岁三百六十日/三百五十九日斋C.时人为之/语曰生世/不谐作太/常妻一岁/三百六十日/三百五十九日斋D.时人为之语曰/生世不谐/作太常妻/一岁三百六十日/三百五十九日斋8.下列对原文有关内容的分析和概括,不正确的一项是(3分)A.泽为官之前曾开馆授徒,跟从他学习的人常达几百人之多。B.周泽因为克己奉公的表现,得到皇帝的嘉奖,并视之为榜样。C.孙堪任县令时拜谒太守,因行步迟缓遭呵斥,立刻解印离开了。D.周泽生性简朴,不重威仪,不适合任宰相,但敬奉宗庙却非常尽心。9.根据具体要求分别完成下列各题。(10分)(1)将下列句子翻译为现代汉语。(7分)①堪尝力战陷敌,无所回避,数被创刃,宗族赖之。(4分)②及为长吏,所在有迹,为吏人所敬仰。(3分)(2)周泽和孙堪品行相类,被合称为“二稺”,请结合具体事例说明其中一点相类之处。(3分)周泽传后汉书儒林列传下阅读答案翻译5.A矜:哀怜,同情。6.C(参见译文)7.D(参见译文)8.B周泽得到皇帝的嘉奖的原因并非“克己奉公的表现”。9.(10分)(1)(7分)①(4分)孙堪曾经全力迎战而陷入敌阵,他全然不逃避(或:毫不在乎),多处负伤,(最终)宗族依靠他(脱险)。答对“陷敌”“数”“赖”各给1分,答对大意给1分。②(3分)到了(孙堪)担任长吏,任职有好的业绩,深受官吏百姓敬重。答出省略主语“孙堪”给1分,答出被动句给1分,答对大意给1分。(2)(3分)示例:①周泽与孙堪都十分清廉。(1分)孙堪的俸禄都用供养宾客,甚至不顾及妻子儿女;(1分)周泽生性简朴,以致代行司徒之职时,清朴得有失威仪。(1分)②周泽与孙堪都敢于直言进谏。(1分)周泽敢于直言,多次据理力争,还因此获得皇帝的嘉奖。(1分)孙堪在从政期间,多次直言进谏,且意见多被采纳。(1分)意思答对即可。周泽传后汉书儒林列传下阅读答案翻译译文周泽字稺都,是北海安丘人。年轻时学习《公羊严氏春秋》,隐居教授(学生),门生经常有几百人。建武末年,征召大司马府,授任议曹祭酒。才几个月,征召试博士。中元元年,升任黾池令。奉公克己,哀怜孤老羸弱的人,官吏和老百姓都爱戴他。永平五年,升任右中郎将。永平十年,授任太常。周泽果敢直言,多次据理与朝廷争论。后北地太守廖信因为犯贪污罪被捕入狱,没收他的财产,显宗把廖信的赃物赐给廉洁的官吏,只有周泽及光禄勋孙堪、大司农常冲三个特蒙赏赐。这时京师安定,任职的官员都互相勉励。孙堪字子稺,是河南缑氏人。精通经学,有志向有操守,清白正直,爱惜士大夫,但是从没有在别人身上夺取过哪怕一根毫发,凭耿介气盛自居。王莽末年,战乱四起,宗族中的老弱者也(不得不)在战场上,孙堪曾经全力迎战而陷入敌阵,他全然不逃避,多处负伤,(最终)宗族依靠他(脱险),郡中人都佩服他的忠义与勇敢。建武中,(孙堪)在郡县为官。公正廉洁,俸禄不给家用,都用供养宾客。到了(孙堪)担任长吏,任职有好的业绩,深受官吏百姓敬重。(孙堪为官)离官与就职态度分明。(他)曾经被任命为县令,拜见太守,行步迟缓,门亭长谴责孙堪不敬上官,孙堪便解下印绶离去,不去官府。后再次为官出任左冯翊,因为对下属严酷,司隶校尉举奏免了他的官。几个月后,征召为侍御史,再次升任尚书令。永平十一年,授任光禄勋。孙堪清廉,勇于从政,多次直言(进谏),很多(谏言)被采纳的。永平十八年因病请求退职,担任侍中骑都尉。在任上去世。孙堪的行事与周泽类似,所以京师称他们为“二稺”。永平十二年,(朝廷)用周泽代理司徒的职务,相当于实际授官。周泽生性简朴,不注重威仪,有失宰相的人望。仅几个月,再次担任太常。(他)为政清廉,循规蹈矩,敬奉宗庙。经常带病仍坚持在寺庙中斋戒,他的妻子可怜他老病,进去问他有什么不舒服,周泽大怒,认为妻子触犯斋禁的规定,就收捕她并送至牢狱表示请罪。那时社会上还怀疑他偏激,行事背离常规。当时的人为此事编了一句话说“生世不谐,作太常妻,一岁三百六十日,三百五十九日斋。”永平十八年,他被授侍中骑都尉。后多次退居三老五更之位。建初中退休,死在家里。
范文推荐
- 万圣节的传统游戏
- [贾岛简介]贾岛《雪晴晚望》鉴赏试题答案及赏析
- qq个性签名伤感古风_qq个性签名伤感何必再苦苦的等待
- [三年级下册数学补习]三年级小小童谣,大大礼仪主题班会
- 2015小学语文教师述职报告
- 2018年政府工作报告 全文_2018年安国市政府工作报告全文
- 银行新员工试用期辞职报告
- 幼儿园保健工作年终总结
- 新学期幼儿园后勤工作计划2021
- 【农村资金互助社管理暂行规定】出售农村资金互助社申报材料
- 【争做四有好教师心得体会】四有教师心得体会:争做“四有”教师
- 开工大吉祝福语精致大全(通用)
- 品读人生作文素材|品读人生高中作文
- 廉洁自律情况|廉洁自律,言行一致,注重自我预防。
- 酒店总经理年终总结
- 街道市容综治工作总结_街道市容综治工作小结及下步计划部署
- 县领导排名|县领导在全县中小学校长聘任大会上的讲话
- 幼儿园教师工作检讨书
- 2021试用期员工转正自我鉴定5篇
- 信用社如何贷款|信用社五提活动学习心得